Tattoo - Remix with Camilo

"Tattoo - Remix" is a vibrant celebration of falling deeply and passionately in love. The song's central meaning revolves around the idea of a person being so captivating and unforgettable that their impression is as permanent as a tattoo. The lyrics express a profound admiration and infatuation, where the subject of the song is seen as perfect and all-consuming ("Tú 'tás pa' comerte toda, toíta'"). The tattoo itself serves as a focal point of this allure, a physical mark that symbolizes the unique and indelible impact the person has on the singers' hearts and minds. The song portrays the exhilarating happiness and euphoria of a new romance, where the presence of the loved one is enough to create a constant state of bliss ("hace' que la nota nunca se baje"). Camilo's verse adds a layer of devotion, offering to get a tattoo of his lover's name, further cementing the theme of permanent commitment and declaration of love.

The song narrates a story of profound infatuation and deep attraction, using the central metaphor of a tattoo to describe a lover's captivating and lasting impression. The story begins with an admission of being utterly mesmerized and speechless in the presence of this person. Their coffee-colored eyes have taken complete control, and the singer yearns for a kiss that transcends friendship, acknowledging that this person's smile is the very reason for their existence.

A new voice joins in, expressing a desire for a unique and intimate connection, a level of understanding that no one else has. This sentiment is so strong that the singer wants to broadcast their love for everyone to hear and is even willing to tattoo their lover's name onto their ribs as a permanent declaration of belonging. The central question arises: what is it about this person that is so intoxicating and captivating? There's a playful challenge to reveal a secret tattoo, a hidden part of them that adds to their allure.

The chorus, a recurring and infectious hook, solidifies this admiration. It describes the person as being completely 'edible,' a feast for the eyes from head to toe. The combination of their beautiful face and their tattoo is so potent that it creates a perpetual high, a state of bliss where nothing else is needed as long as they are present. This feeling is all-encompassing and self-sufficient.

The narrative continues with a declaration of exclusivity; the singer wants no one else in their bed. Waking up next to this person is paramount, and their mouth is described as breakfast, a vital start to the day. The singer emphasizes their own uniqueness, stating that there is no one else like them and pleading to be their 'number one.' This part of the story highlights a possessive yet deeply romantic desire to be the most important person in their lover's life, promising to seize every opportune moment to show their affection. The song concludes by reinforcing the central theme: the lover's entire being, epitomized by their face and tattoo, is an irresistible and all-consuming presence that makes life feel complete and euphoric.

The original version of "Tattoo" was written by Rauw Alejandro, Elena Rose, Daniel Rondon, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, and Rafa Rodriguez. It was released on February 12, 2020. Rauw explained that he wanted to create a song with a "different and fresh rhythm" and lyrics dedicated to someone who has left a permanent mark on you. The remix, featuring Colombian singer Camilo, was released on July 9, 2020, and served as the lead single from Alejandro's debut studio album, Afrodisíaco. For the remix, Camilo and his wife Evaluna Montaner joined the original songwriters. This marked the first collaboration between Alejandro and Camilo. The production was handled by Mr. NaisGai, Daniel Rondon (under the name HoneyBoos), and José M. Collazo "Colla". The accompanying music video was filmed in Miami and directed by Gustavo Camacho, depicting Alejandro and Camilo enjoying a fun day at the beach with friends.

The most significant symbol in the song is the tattoo. It operates on multiple levels:

• Permanent Mark of Love: Primarily, the tattoo symbolizes the indelible and permanent mark that a lover has left on the singer's heart and mind. Just as a tattoo is permanent ink on skin, the memory and feeling of this person are unforgettable.
• Unique Allure: The physical tattoo on the person's body is highlighted ("esa carita y ese tattoo") as a key feature of their attractiveness. It represents their uniqueness and is part of what makes them so captivating.
• A Secret to Uncover: The line "Muéstrame ese tatuajito secreto que no se ve" (Show me that secret little tattoo that can't be seen) adds a layer of intimacy and mystery. It suggests a desire to know the person on a deeper, more private level, beyond what is visible to the world.
• Reciprocal Devotion: Camilo's lyric, "En las costillas me tatúo tu nombre" (I'll tattoo your name on my ribs), turns the metaphor into a declaration of commitment. He is willing to physically and permanently mark himself as a testament to his love, reciprocating the effect his lover has had on him.

The predominant emotional tone of "Tattoo - Remix" is one of joyous and sweet infatuation. The atmosphere is light, romantic, and celebratory. This is achieved through the combination of a breezy, mid-tempo reggaeton beat, bright synth melodies, and the smooth, heartfelt vocal deliveries of both Rauw Alejandro and Camilo. The lyrics are filled with compliments and expressions of devotion, creating a feeling of pure, uncomplicated happiness in love. There are no shifts into negative emotions; the song maintains a consistently positive and amorous vibe from start to finish. It captures the euphoric feeling of being completely captivated by someone, where their presence alone is a source of bliss and contentment, as expressed in the line "hace' que la nota nunca se baje" (you make the high never come down).

"Tattoo - Remix" was a massive commercial success and had a significant cultural impact across the Latin music world. The song topped the charts in nine countries and gave both Rauw Alejandro and Camilo their first top-10 hit on the US Billboard Hot Latin Songs chart, peaking at number seven. It also reached number one on the Billboard Latin Airplay and Latin Rhythm Airplay charts. The remix received quintuple platinum certification in Spain and diamond in Mexico. It won the award for Best Urban Fusion/Performance at the 22nd Annual Latin Grammy Awards, a major critical acclaim for both artists. The song also became a viral phenomenon on TikTok, where the #TattooChallenge garnered over 1.1 billion views, with users creating millions of videos to the song, solidifying its place in the pop culture of 2020.

The song is built upon a mid-tempo, danceable reggaeton rhythm that provides a steady, swaying foundation. The beat is less aggressive than traditional reggaeton, aligning more with the pop and romantic themes of the song. The lyrical rhythm and flow of both Rauw Alejandro and Camilo are smooth and melodic, gliding effortlessly over the beat. The rhyme scheme is typical for the genre, often relying on assonant rhymes (e.g., "amigos" and "vivo") and a relatively simple A-B-C-B structure within verses to maintain a conversational and natural feel. The chorus features strong, perfect rhymes and repetition ("tattoo" and "estás tú") which serve as the anchor of the song, making it memorable and easy to sing along to. This interplay between the laid-back musical rhythm and the catchy, rhythmic lyrics is key to the song's relaxed yet engaging atmosphere.

"Tattoo - Remix" blends several stylistic elements to create its infectious appeal. Musically, it fuses a smooth reggaeton beat with strong Latin pop melodies, making it both romantic and danceable. The production is clean and polished, characteristic of producers like Mr. NaisGai. Rauw Alejandro's vocal delivery is characterized by his signature melodic, often R&B-influenced flow, while Camilo brings his distinctly delicate and slightly higher-pitched tenor, creating a pleasing harmonic contrast. Lyrically, the song employs direct, colloquial language and affectionate compliments ("Te ves tan rica"). The use of repetition in the chorus, especially the hook "Tú 'tás pa' comerte toda, toíta', así estás tú / Te ves tan rica, esa carita y ese tattoo," makes the song incredibly catchy and memorable. The narrative structure, a duet where two artists express similar feelings for a lover, enhances the universal theme of romantic adoration.

What is the meaning of the song 'Tattoo - Remix'?

The song is about a deep and passionate infatuation. The 'tattoo' is a metaphor for the permanent and unforgettable mark a lover has left on the singers' hearts. It celebrates the euphoric feeling of falling in love with someone so captivating that their presence is all you need.

Who wrote 'Tattoo - Remix' by Rauw Alejandro and Camilo?

The original song was written by Rauw Alejandro, Elena Rose, Daniel Rondon, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, and Rafa Rodriguez. For the remix version, Camilo and Evaluna Montaner joined the team of songwriters.

When was the 'Tattoo' remix released?

The remix of 'Tattoo' featuring Camilo was released on July 9, 2020. It was the lead single from Rauw Alejandro's debut studio album, 'Afrodisíaco'.

What award did 'Tattoo - Remix' win?

The song won a Latin Grammy Award for Best Urban Fusion/Performance at the 22nd Annual Latin Grammy Awards in 2021.

What does the line 'Tú 'tás pa' comerte toda, toíta'' mean?

This is a colloquial Spanish phrase expressing intense attraction. It translates to 'You are to be eaten all up' or more naturally, 'You look good enough to eat.' It's a flattering way of saying someone is incredibly attractive and desirable.

What genre is 'Tattoo - Remix'?

The song is primarily a blend of reggaeton and Latin pop, with strong urbano influences. Its rhythm is danceable but with a fresh, romantic, and melodic feel that distinguishes it from more traditional reggaeton tracks.