2/Catorce
Rauw Alejandro , Mr. Naisgai
Song Information
Song Meaning
"2/Catorce," which translates to "February 14th," is a song that delves into themes of intense passion, desire, and intimate connection. Released on Valentine's Day, the song's title itself anchors it to the concept of romance, but it explores the physical and explicit dimensions of a relationship. The lyrics narrate a story of two lovers who share a powerful and almost instantaneous chemistry. It's about the moments of unbridled passion where desire becomes insistent and uncontrollable. The core message is a celebration of a physical relationship that is so profound it borders on a spiritual connection, where intimacy is effortless and communication transcends words. The song also touches upon the idea of a secret love affair, with lyrics like "Pero lo de nosotros no puede saberse" ("But what we have can't be known"), which adds a layer of forbidden excitement and exclusivity to their bond. Ultimately, "2/Catorce" is an ode to a deeply sensual and memorable love, emphasizing the carnal aspects as a vital component of their romantic connection.
Lyrics Analysis
The narrative of the song unfolds as a deeply personal and explicit account of a passionate physical encounter between the singer and his lover. It begins by celebrating the sheer pleasure and ease of their intimacy, suggesting a powerful, unspoken connection where a mere look is enough to convey desire and ignite their passion. The lyrics establish an atmosphere of privacy and urgency, emphasizing that they are finally alone, free from any disturbances, where the intensity in his partner's eyes unleashes a torrent of raw attraction.
The central theme revolves around the promise of an unforgettable night of lovemaking. The singer explicitly details his intentions, not just for physical satisfaction but for creating a lasting emotional imprint. He wants his partner to scream that she will love him forever and acknowledge him as the owner of her entire being. The act is portrayed as a mutual, all-consuming experience, a 'killing' of each other with passion from which he won't withdraw until she reaches climax. This highlights a focus on mutual pleasure and a deep, almost possessive connection.
The song reminisces about past intimate moments, creating a collage of sensual memories. An encounter in the kitchen is mentioned, as is a particularly memorable first time in a swimming pool, suggesting their passion is spontaneous and not confined to conventional spaces. The singer expresses a sense of wonder and gratitude for having this person in his life, questioning what he did to deserve such a partner and noting how his feelings grow stronger each day. However, a layer of secrecy is introduced with the line, "Pero lo de nosotros no puede saberse" ("But what we have can't be known"), adding a clandestine, forbidden element to their affair. This secrecy intensifies their bond, making their time together more precious and their eventual reunion, which he eagerly awaits after she leaves, all the more anticipated. The narrative concludes by reiterating the core themes: the irresistible nature of their desire, the explosive chemistry they share, and the declaration of this song, released on Valentine's Day (2/14), as a personal dedication to her.
History of Creation
"2/Catorce" was written by Rauw Alejandro and produced by Mr. Naisgai. The song was created in February 2021 while Alejandro was in Medellín, Colombia. Its creation was spontaneous; it was recorded just two weeks after he had finished his debut album, Afrodisíaco, and he was already beginning to work on his second studio album, Vice Versa. Alejandro stated on Instagram that the song came to him during that week in Medellín and, although he wasn't planning on releasing new music so soon, it instantly became his favorite. He decided to release it as a surprise gift for his fans on Valentine's Day, February 14, 2021. He explained his philosophy behind the surprise release, stating, "it doesn't have to be good, it has to feel good," emphasizing the relativity of art. The track was released by Sony Music Latin and Duars Entertainment as the lead single from Vice Versa. The recording engineer was Jorge E. Pizarro "Kenobi," and it was mixed and mastered by José M. Collazo "Colla".
Symbolism and Metaphors
The song uses several symbolic elements and metaphors to enhance its sensual theme:
- The Title "2/Catorce": The title itself is a direct reference to February 14th, Valentine's Day. By naming the song after this date, Alejandro immediately frames the narrative of intense passion within the context of romantic love, making it a modern, sexually-charged Valentine's anthem.
- Undressing as a Metaphor: The line "Qué rico tener que desnudarte" ("How delicious it is to undress you") functions on a literal level but also serves as a metaphor for vulnerability and emotional openness. The ease with which he can "undress" his partner symbolizes a deep trust and understanding between them, where barriers are effortlessly removed.
- "Matar" (To Kill) as Passion: The lyric "Tú y yo nos vamo' a matar" ("You and I are going to kill each other") is a common Spanish-language hyperbole for intense, all-consuming passion. It metaphorically represents an experience so overwhelming that it feels like a small death, a total surrender to the moment and to each other.
- Secrecy and Forbidden Fruit: The mention of their relationship being a secret ("Pero lo de nosotros no puede saberse") adds the symbolic weight of the "forbidden fruit." This secrecy can be seen as a metaphor for the unique and sacred world the couple has created for themselves, separate from outside judgment, which intensifies their desire and connection.
Emotional Background
The predominant emotional tone of "2/Catorce" is one of intense sensuality and passionate longing. The song creates a landscape of desire and intimacy, characterized by a mix of tender romance and raw, explicit carnality. This atmosphere is built through the combination of the slow, swaying Kizomba rhythm, the hazy synth pads, and Alejandro's smooth, seductive vocal performance. There's a palpable sense of urgency and anticipation, especially in the lyrics describing how their desire can't be held back. While the overall tone is highly sensual, there are also undercurrents of genuine affection and emotional connection, particularly in lines like "¿Qué hice para merecerte?" ("What did I do to deserve you?"), which adds a layer of appreciative sweetness to the otherwise heated narrative. The element of secrecy introduces a hint of thrilling tension, making their private moments feel both explosive and cherished.
Cultural Influence
"2/Catorce" was a significant commercial success and became one of Rauw Alejandro's most popular songs, bolstering his image as a versatile artist and a modern sex symbol. The song performed well on international charts, peaking at number 43 on the Billboard Global 200 and reaching number 11 on the US Hot Latin Songs chart. It topped the charts in the Dominican Republic and was a top 15 hit in countries like Spain and Argentina. The track received platinum certifications in the United States (Latin) and double platinum in Mexico and Spain, signifying strong sales and streaming numbers. Critically, the song was praised for its sensual vibe and its unique Kizomba-infused sound, with critics at outlets like Rolling Stone and Latina lauding it as smooth, sexy, and a standout in his discography. Its music video, featuring Alejandro alone on a rooftop against a pink sky, also garnered significant attention. The song's release on Valentine's Day helped it become an anthem for modern, passionate romance.
Rhyme and Rhythm
"2/Catorce" is built on a sensual and danceable rhythm characteristic of Kizomba, which sets a slow-burning, intimate pace. The tempo is moderate, allowing Alejandro's smooth vocal melodies to glide over the beat. The song's rhythmic structure is designed to be hypnotic, drawing the listener into its seductive atmosphere. The lyrical rhythm often follows a conversational flow, particularly in the verses, making the confessions feel personal and direct. The rhyme scheme is generally consistent within sections, often using AABB or ABCB patterns with assonant and consonant rhymes common in Spanish-language urban music. For example, in the pre-chorus, "solos" rhymes with "ojos" and "molesta" with "revienta." This creates a cohesive and musical flow that complements the instrumental rhythm. The interplay between the gentle, persistent beat and the explicit, passionate lyrics creates a powerful tension that is central to the song's emotional impact.
Stylistic Techniques
Musically, "2/Catorce" is notable for its fusion of genres. It is primarily a Kizomba track, an Angolan genre known for its romantic and sensual rhythm, which is an unconventional choice for a mainstream Latin artist. This is blended with synth-pop elements, creating a gauzy, atmospheric production with a nimble downbeat that envelops Alejandro's vocals. His vocal delivery is smooth and features his signature shimmering falsetto, enhancing the song's intimate and seductive feel. Lyrically, the song uses a direct, first-person narrative voice that creates a sense of immediacy and personal confession. The language is explicit and descriptive (e.g., "Hoy te voy a chingar," "perdí la cuenta de to'a las venías"), which is a deliberate stylistic choice to portray the raw, unfiltered nature of the passion he's describing. The use of repetition in the hook makes the central themes memorable and structurally reinforces the cyclical nature of their desire.
Emotions
Frequently Asked Questions
What is the meaning of the song '2/Catorce' by Rauw Alejandro?
'2/Catorce' translates to 'February 14th' and is a song about intense physical and emotional passion between two lovers. It describes an effortless but powerful attraction and a secret, unforgettable intimate encounter, released symbolically on Valentine's Day.
When was '2/Catorce' released?
Rauw Alejandro surprise-released '2/Catorce' on February 14, 2021, as a Valentine's Day gift to his fans. It was the lead single from his second studio album, <i>Vice Versa</i>.
What musical genre is '2/Catorce'?
The primary genre of '2/Catorce' is Kizomba, a style of music and dance originating from Angola known for its romantic and sensual rhythm. It also incorporates elements of synth-pop and reggaeton.
Who produced Rauw Alejandro's '2/Catorce'?
The song was produced by Mr. Naisgai, a frequent collaborator with Rauw Alejandro. Alejandro himself is credited as the sole songwriter.
What does the lyric 'Pero lo de nosotros no puede saberse' mean?
The line 'Pero lo de nosotros no puede saberse' translates to 'But what we have can't be known.' It implies that the passionate relationship described in the song is a secret, adding a layer of forbidden excitement and intimacy to the narrative.
Where was the music video for '2/Catorce' filmed?
The accompanying music video for '2/Catorce' was filmed in Medellín, Colombia. It was co-directed by Eric Duars and Rauw Alejandro himself and features the artist singing on a rooftop overlooking the city.