Apna Bana Le

Sachin-Jigar , Arijit Singh , Amitabh Bhattacharya

A soul-stirring romantic ballad where gentle melodies and heartfelt vocals create a tender image of profound love and yearning.

Song Information

Release Date May 26, 2023
Duration 04:21
Album The Arijit Singh Collection
Language HI
Popularity 57/100

Song Meaning

"Apna Bana Le" is a deeply romantic and soulful song that explores the themes of profound love, surrender, and an inexplicable connection. The lyrics, penned by Amitabh Bhattacharya, convey the feelings of a person who is completely mesmerized by someone who has entered their life. The opening line, "Tu mera koi na hoke bhi kuch laage" (You are not mine, yet you feel like something to me), encapsulates the central theme of feeling a deep, almost fated bond with a person who is technically a stranger. It speaks to a love that transcends conventional understanding and logic. The song is a plea, a gentle and earnest request to the beloved to accept the protagonist completely—to make them their own. This isn't just about a romantic relationship; it's about finding a home, a sanctuary, in the other person, as expressed in the line "Dil ke nagar mein shehar tu basa le piya" (In the city of my heart, build your city, my love). The song describes a state of being where the world loses its significance in comparison to the beloved, and even their lies feel like the truth, signifying absolute trust and devotion.

Lyrics Analysis

The narrative begins with a profound sense of connection to someone who, despite being a stranger, feels intimately familiar and significant. The protagonist is mystified by the powerful and enchanting effect this person has on them, feeling as if their very soul has been captured and bound. This feeling defies logic; even with understanding, the depth of this connection remains incomprehensible. This person has become the dawn in their life, the sun that illuminates their mornings, fundamentally changing their world. The central plea of the song is a heartfelt request to be made a part of the beloved's life, to be wholly accepted. It’s a desire to not just be loved, but to build a life together, to establish a home within the 'city' of the beloved's heart. This metaphor paints a picture of wanting to create a new world, a shared existence within the sanctuary of their love.

The physical presence of this person is transformative. Their touch brings vibrancy and color to what was once a dull and monotonous existence. The very act of moving in their direction feels liberating, as if it gives the protagonist wings to fly. This newfound love renders the rest of the world meaningless and unimportant; survival and purpose are now found solely in the beloved's name. The protagonist feels beautifully entangled in this love, a complex knot they have no desire to unravel. In a state of complete surrender, even the beloved's potential falsehoods are perceived as truth, highlighting a deep and unwavering trust. The song culminates in an ultimate expression of devotion: a willingness to give everything they own, to have their name written over to the beloved. In return, all they ask for is the fulfillment of this special bond and to be freed from the world's hold, to be made theirs and theirs alone. The recurring, impassioned plea, 'Apna bana le,' which translates to 'Make me yours,' serves as the emotional anchor, reinforcing the song's core message of absolute surrender to love.

History of Creation

"Apna Bana Le" is a song from the 2022 Bollywood horror-comedy film Bhediya, starring Varun Dhawan and Kriti Sanon. The song was composed by the musical duo Sachin-Jigar, with lyrics written by the acclaimed lyricist Amitabh Bhattacharya, and performed by the immensely popular singer Arijit Singh. Sachin-Jigar revealed that their brief for the song was to create a love song that was not typical. The core idea they worked with was, "We don't know if we are meant for each other but yet you're mine." They aimed to create a landmark song that would represent a new kind of love anthem. The composers mentioned that to find the right creative space, they traveled to Dubai without a return ticket, allowing them to unwind and compose without pressure. The song was released in November 2022, prior to the movie's release, and quickly gained immense popularity. The full audio was released on November 4, 2022, with the music video following on November 7, 2022. The production team includes Himonshu Parikh and Sachin-Jigar on programming and arrangement, with Eric Pillai handling the mix and mastering.

Symbolism and Metaphors

Amitabh Bhattacharya's lyrics are rich with symbolism and metaphors that elevate the song's emotional depth.

  • The Sun (Sooraj): The line "Saweron ka mere tu sooraj laage" (You feel like the sun of my mornings) is a powerful metaphor. The sun symbolizes a new beginning, hope, brightness, and life itself. By calling the beloved their sun, the protagonist signifies that this person has brought light and meaning into their previously dark or mundane life.
  • City in the Heart (Dil ke nagar mein shehar): The plea "Dil ke nagar mein shehar tu basa le piya" (In the city of my heart, build your city, my love) is a beautiful and unique metaphor for complete emotional integration. It goes beyond simply giving someone a place in one's heart; it invites them to build a whole world, a life, within the protagonist's emotional landscape, symbolizing a desire for a deep, permanent, and all-encompassing union.
  • Wings on Feet (Pairon ko pankh lage): The imagery of feet growing wings when walking in the beloved's direction—"Teri disha mein kyun chalne se mere, pairon ko pankh lage"—symbolizes a feeling of liberation, joy, and effortlessness that love brings. It suggests that the path towards the beloved is not a walk but a flight, filled with exhilaration and freedom.

Emotional Background

The predominant emotional atmosphere of "Apna Bana Le" is one of deep love, longing, and serene devotion. The song creates a landscape of gentle romance and heartfelt intimacy. It begins with a sense of wonder and bewilderment at the powerful emotions being felt, transitioning into a state of complete surrender and adoration. Arijit Singh's soulful and calming vocal performance is central to establishing this tone; his voice carries a delicate balance of vulnerability and passion. The soft, melodic composition by Sachin-Jigar, featuring soothing instruments like flute and acoustic guitar, envelops the listener in a warm, comforting sonic blanket. There's a palpable sense of hope and nostalgia, as the music and lyrics evoke the universal feeling of falling deeply in love and wanting to merge one's world with another's. The song maintains this consistent emotional tone throughout, making it a pure, unadulterated romantic ballad.

Cultural Influence

"Apna Bana Le" achieved massive popularity upon its release, becoming a viral romantic anthem. The song consistently trended on social media and topped numerous music charts for an extended period. It garnered over 300 million views on YouTube within a year, a testament to its widespread appeal. On Spotify, the song has amassed over 455 million streams, making it one of Arijit Singh's most-streamed tracks. The song also performed well on international charts, peaking at number 2 on the Official Asian Music Chart in the UK and spending 20 weeks on the chart. Its success was a significant highlight of the film Bhediya's soundtrack. Critics and audiences praised the song for its soothing melody, heartfelt lyrics, and Arijit Singh's emotive singing, often citing it as one of the best romantic songs in recent years. The song's gentle chemistry, as depicted in the music video between Varun Dhawan and Kriti Sanon, was also widely appreciated.

Rhyme and Rhythm

The song follows a relatively free-flowing verse structure, but the rhyme scheme in the main stanzas often follows a simple pattern, which makes the lyrics memorable and poetic. For instance, in the first verse, 'laage' rhymes with 'laage', and 'kiya re' rhymes with 'liya re'. The chorus, with its repeated plea of "Apna bana le piya," creates a strong, rhythmic anchor. The song's tempo is slow and steady, maintaining a ballad's pace at approximately 94 BPM. This deliberate pacing allows the emotional weight of the lyrics and Arijit Singh's vocals to resonate fully. The rhythm is understated, driven by gentle percussion and the melodic flow of the instruments, ensuring the focus remains on the vocals and the song's romantic atmosphere. The interplay between the lyrical rhythm and the musical arrangement is seamless, with the cadence of the words perfectly matching the gentle, flowing melody.

Stylistic Techniques

Musically, "Apna Bana Le" showcases Sachin-Jigar's signature blend of contemporary and traditional sounds. The composition is serene and builds emotionally, starting with a gentle arrangement that gradually incorporates more layers. The use of instruments like the flute by Tejas Vinchurkar and guitars by Himonshu Parikh adds a soulful, organic texture. The production employs arpeggiated guitars with a significant reverb effect, creating what the composers describe as an 'intoxicating' and 'enchanting' vibe. Arijit Singh's vocal delivery is a key stylistic element; it is soft, emotive, and filled with a sense of longing and devotion, perfectly capturing the song's essence. Lyrically, Amitabh Bhattacharya uses a simple, conversational Hindi that is poetic and accessible. The recurring phrase "Tu mera koi na hoke bhi kuch laage" acts as a powerful literary hook, establishing the song's central paradox immediately. The chorus has a qawwali-like feel in its communal singing approach, which was a deliberate choice by the composers to give it a grand, anthemic quality.

Emotions

love longing calm hope sensual bittersweet

Frequently Asked Questions

What is the meaning of the song 'Apna Bana Le'?

The song 'Apna Bana Le' is about profound love and the deep yearning to be one with a beloved. It expresses the feeling of an inexplicable connection to someone who feels like a significant part of one's life, even if they are not officially together. The core message is a plea for complete acceptance and union.

Who were the creative minds behind 'Apna Bana Le'?

The song was composed by the duo Sachin-Jigar, with lyrics by Amitabh Bhattacharya. The lead vocals are by Arijit Singh, with Sachin-Jigar also credited as singers. It is from the movie 'Bhediya', directed by Amar Kaushik.

When was 'Apna Bana Le' released?

The audio for 'Apna Bana Le' was released on November 4, 2022, and the music video was unveiled on November 7, 2022. The song is part of the soundtrack for the film 'Bhediya'.

What does the line 'Tu mera koi na hoke bhi kuch laage' mean?

This line translates to 'Even though you are no one to me, you still feel like something/someone significant.' It captures the song's central theme of feeling a deep, almost destined connection to a person, regardless of the formal status of the relationship.

In which film does the song 'Apna Bana Le' feature?

'Apna Bana Le' is a featured romantic track in the 2022 Bollywood film 'Bhediya', a horror-comedy starring Varun Dhawan and Kriti Sanon.

What instruments are prominent in 'Apna Bana Le'?

The song features a blend of modern and traditional instruments. The most prominent are the acoustic guitars, which provide the enchanting arpeggiated melody, and a soulful flute. The arrangement also includes bass, synths, and layered backing vocals for a richer sound.

More songs by Sachin-Jigar