Es Por Ti

"Es Por Ti," which translates to "It's Because of You," is a heartfelt and direct declaration of love. The song's meaning revolves around the theme of finding purpose, joy, and renewal through a romantic partner. Juanes expresses a profound sense of gratitude and dependence on his beloved, attributing all positive aspects of his life to her presence. The lyrics convey that she is the reason his heart beats, his eyes shine, and his pain is calmed. It's a celebration of a love so transformative that it brings order to chaos, gives meaning to existence, and makes him feel 'renewed' each day. The song eschews complex narratives for a pure, emotional expression of devotion, making it universally relatable as an anthem for deep and sincere love.

The song is a profound declaration of love and dependence on a significant other. The narrator begins by describing the feeling of waking up each day and finding their loved one by their side, an experience that brings a sense of renewal and vitality. However, this joy is contrasted with a feeling of being completely lost and devastated in their absence. This person is the center of the narrator's universe, controlling their truth and happiness. The lyrics paint vivid sensory images to express this deep affection: the loved one's eyes are a gentle guide towards the sun, their mouth speaks of love and matters of the heart, and their skin has the warm, reddish color of a sunset. The core message, repeated insistently throughout the song, is that everything the narrator feels and does is because of this person. It's for them that the narrator's heart beats, that their eyes shine, that they've found the courage to speak of love again, and that their pain is soothed. When the narrator cannot find their partner, they feel like a lost wanderer in a disordered world. The loved one is portrayed not just as a companion, but as the fundamental force that gives life meaning, order, and brightness.

"Es Por Ti" was written by Juanes and released on September 23, 2002, as the second single from his highly successful sophomore album, Un Día Normal. The album was recorded between December 2001 and February 2002 in Los Angeles, California. The song was co-produced by Juanes himself and the renowned Argentine producer Gustavo Santaolalla, with Anibal Kerpel serving as an associate producer. While not explicitly stated for this specific track, the album Un Día Normal is widely considered to be inspired by the burgeoning relationship between Juanes and his now-wife, the actress and model Karen Martínez. The album's romantic and optimistic tone, particularly in songs like "Es Por Ti," is seen as a reflection of this personal happiness. The song became a massive success, solidifying Juanes's status as a major Latin music star and earning him Latin Grammy Awards for Record of the Year and Song of the Year in 2003.

The song employs simple yet powerful natural and physical metaphors to convey the depth of the singer's love. The loved one's presence is a life-giving force, as seen in the lines:

• "Tus ojos me llevan lentamente al sol" ("Your eyes take me slowly to the sun"): This metaphor equates the beloved's gaze with the sun, symbolizing warmth, life, guidance, and a source of ultimate brightness.
• "Tu piel tiene el color de un rojo atardecer" ("Your skin has the color of a red sunset"): This imagery evokes beauty, warmth, and the peaceful, breathtaking end of a perfect day, associating these qualities with the physical presence of the partner.
• "Y es por ti que late mi corazón" ("And it's because of you that my heart beats"): The most direct metaphor, which moves beyond a simple expression of love to a statement of existence. The heart, the symbol of life, is functionally dependent on the beloved.
• The feeling of being "aniquilado" (annihilated/unbalanced) when the partner is not there serves as a powerful hyperbole for the feeling of incompleteness and chaos.

The predominant emotional atmosphere of "Es Por Ti" is one of profound love, sincere gratitude, and joyful devotion. The song is overwhelmingly positive and uplifting. This emotional landscape is crafted through the combination of its elements: the lyrics express pure, uncomplicated adoration; the melody is warm and ascending, especially in the chorus; and Juanes's vocal performance is filled with earnestness and warmth. There is a slight emotional shift when he describes his state without his love—a feeling of being "aniquilado" (annihilated) and lost—which serves to heighten the joy and relief felt upon her return. This contrast emphasizes the depth of his feelings, making the overarching emotion of hopeful, fulfilling love even more powerful.

"Es Por Ti" had a massive cultural impact across the Spanish-speaking world and remains one of Juanes's most iconic and beloved songs. Released on the album Un Día Normal, which set a record by spending 92 weeks in the top 10 of Billboard's Top Latin Albums chart, the song was a huge commercial success. It won two of the most prestigious Latin Grammy Awards in 2003: Record of the Year and Song of the Year. Its simple, heartfelt message of love has made it a timeless dedication song, frequently played at weddings, anniversaries, and romantic occasions. The song solidified Juanes's transition from a rock artist to a global Latin superstar, known for blending rock and pop with Colombian folk rhythms. It is consistently featured in his live shows and is widely recognized as a staple of early 2000s Latin pop.

"Es Por Ti" follows a relatively simple and effective rhyme scheme typical of pop-rock ballads, utilizing primarily assonant and consonant rhymes to create a pleasing, melodic flow without feeling forced. For example, in the chorus, "corazón" rhymes with "amor" and "dolor." The song is set in a 4/4 time signature with a moderate tempo, creating a steady, heartbeat-like rhythm that complements the lyrical content. The rhythmic structure is straightforward, allowing the melody and the emotional weight of the lyrics to take center stage. The interplay between the lyrical rhythm and the musical rhythm is seamless; the cadence of the sung phrases, especially the recurring "Y es por ti," aligns perfectly with the song's steady instrumental pulse, making it both memorable and easy to sing along to.

Musically, "Es Por Ti" is a quintessential example of Juanes's style from that era, blending Latin pop sensibilities with a rock foundation. The instrumentation is centered around his clean electric guitar melodies, a steady, mid-tempo drum beat, and a prominent bass line that drives the song forward. The production by Gustavo Santaolalla is clean and highlights the emotional clarity of the track. Juanes's vocal delivery is earnest and heartfelt, avoiding complex vocal runs in favor of a sincere, almost conversational tone that enhances the lyrical message's authenticity. Lyrically, the song's primary technique is anaphora, with the constant repetition of the phrase "Y es por ti..." ("And it's because of you...") at the beginning of key lines in the chorus. This structural repetition acts as a powerful rhetorical device, hammering home the central theme that the beloved is the cause of all good things.

What is the song 'Es Por Ti' by Juanes about?

'Es Por Ti' is a romantic ballad about how a person's love can transform one's entire existence. The lyrics express that because of this special person, the singer's heart beats, his eyes shine, and he feels renewed, portraying love as the central and most vital force in his life.

When was 'Es Por Ti' by Juanes released?

The song 'Es Por Ti' was released as a single on September 23, 2002. It was the second single from his album 'Un Día Normal,' which came out on May 21, 2002.

Did 'Es Por Ti' win any awards?

Yes, 'Es Por Ti' was a major critical success. At the 2003 Latin Grammy Awards, the song won both Record of the Year and Song of the Year, two of the most prestigious honors.

Who did Juanes write 'Es Por Ti' for?

While Juanes has not explicitly confirmed it, the song is widely believed to have been inspired by his relationship with his wife, Karen Martínez. The album 'Un Día Normal' reflects the happiness and love he was experiencing in his personal life at the time.

What does the lyric 'Tu piel tiene el color de un rojo atardecer' mean?

This lyric translates to 'Your skin has the color of a red sunset.' It is a poetic metaphor used to describe the beauty and warmth of his beloved, comparing her skin tone to the beautiful, warm glow of a sunset.

What musical genre is 'Es Por Ti'?

The song is primarily classified as Latin Pop and Pop Rock, with elements of a soft rock ballad. This style, blending rock guitars with pop melodies, is characteristic of Juanes's music from that period.