Les

"Les" is a narrative exploration of a modern, transient romance steeped in the specific cultural milieu of New York's Lower East Side (L.E.S.). The song delves into themes of authenticity, artifice, and the complexities of connection in a world saturated with trends and superficiality. Gambino uses the relationship as a lens to critique the hipster scene, while simultaneously expressing a genuine, albeit complicated, affection for a woman who embodies a unique form of authenticity within that world. The title itself is an abbreviation for the Lower East Side, grounding the story in a tangible, trendy location known for its vibrant and often performative culture. The lyrics paint a picture of a relationship built on a shaky foundation of mutual lies ("we both lying more than half of the time") yet sustained by a real emotional bond. It's a story about a fling that unexpectedly deepens, catching both individuals off guard. Gambino grapples with his own flaws and the potential for heartbreak, creating a sense of vulnerability and self-awareness amidst the clever wordplay and cultural commentary. Ultimately, the song is a bittersweet reflection on a meaningful but perhaps doomed relationship, capturing the confusing space between lust, love, and the performance of both.

The song narrates a complicated and somewhat duplicitous relationship set against the backdrop of New York City's Lower East Side. The protagonist, voiced by Gambino, describes a connection with a unique woman who stands out from the typical 'hipster' crowd. Their interactions are a blend of genuine affection and mutual deception; they pretend to be in a serious, art-school romance, but both are aware of the facade. This dishonesty is a recurring theme, with the lyric "we both lying more than half of the time."

He details specific moments and observations that highlight the girl's distinct personality. For instance, she prefers the rapper Freeway over the more universally acclaimed Biggie Smalls, a detail that he appreciates as a sign of her individuality. He also touches on the social scene they navigate, referencing ironic tattoos, hipster bars, and the shallow interactions he observes. There's a sense of cynicism about this environment, yet he is clearly captivated by this particular woman within it.

The relationship is portrayed as intense but not necessarily stable. Moments of intimacy, like kissing in a bathroom, are tinged with a reckless hope of being discovered. He admits his own flaws, calling himself a "piece of shit" and warning her that he's "no good," suggesting a self-awareness that complicates their dynamic. He reflects on the transient nature of their connection, acknowledging they barely understood what they had at the time. The narrative captures the confusion of a fling that evolves into something more meaningful, even if it's ultimately unsustainable. The setting of the L.E.S. is not just a location but a character in itself, representing a specific cultural moment of trendiness, artifice, and the search for authentic connection amidst it all.

"Les" was released on November 15, 2011, as the eighth track on Childish Gambino's debut studio album, Camp. The album was his first release on a major record label, Glassnote Records. The song was written by Donald Glover (Childish Gambino) and co-produced by him and his longtime collaborator, Swedish composer Ludwig Göransson. Göransson also contributed keyboards, programming, and guitar to the track. The entire Camp album was a collaborative effort between Glover and Göransson, recorded at Hyperion Sound in Los Angeles, California. The song's title is a direct reference to the Lower East Side of Manhattan, a setting that heavily informs the lyrical content and atmosphere. A music video for "Les," directed by photographer Ibra Ake, was released in January 2013. The video was filmed over several nights on the streets of the L.E.S., and notably, Gambino himself does not appear in it, instead choosing to focus on the environment and other characters to visually represent the song's narrative.

"Les" uses the setting of the Lower East Side as a broad symbol for a specific type of trendy, and often superficial, modern culture. Gambino populates this setting with symbolic details to critique it while highlighting his muse's uniqueness.

• Freeway vs. Biggie: The girlfriend's preference for rapper Freeway over the New York legend The Notorious B.I.G. is a significant symbol of her authenticity. In a city where reverence for Biggie is almost a given, her choice signifies that her tastes are her own, not dictated by popular opinion or location.
• Ironic Tattoos: The mention of "ironic tattoos on her back that ain't ironic" followed by his sincere love for the Rugrats cartoon is a direct jab at hipster culture's penchant for detached, ironic appreciation. He finds her supposed irony to be genuine, or perhaps he is cutting through the pretense to connect with something real, contrasting his straightforward nostalgia with her performative coolness.
• "Our relationship has gotten so 'Best of Stallone'": This is a clever metaphor for the state of their romance. It suggests their connection has become a highlight reel of intense, dramatic, and perhaps clichéd moments, much like a 'greatest hits' compilation of a famous action star. It implies excitement and action but also a potential lack of substance or a predictable, formulaic nature.
• New York Nine: The line "A New York nine's an everywhere else six" is a cynical observation on the relativity of attraction and social currency, symbolizing how the high-pressure, competitive environment of the city can inflate perceived value.

The emotional atmosphere of "Les" is predominantly bittersweet and introspective. It captures a complex blend of cynical observation, genuine affection, and melancholic nostalgia. The song's smooth, somewhat hazy production, featuring mellow keyboards and lush string arrangements, creates a dreamy, contemplative soundscape. This musical backdrop contrasts with the sharp, often critical nature of Gambino's lyrics, mirroring the internal conflict of the narrator. He is simultaneously immersed in and critical of the hipster social scene he describes. There are moments of clear, unfiltered affection and desire, particularly in the chorus, but these are undercut by a sense of foreboding and self-deprecation ("'Cause I'm no good... I'm a piece of shit"). This creates a feeling of emotional tension and vulnerability. The song navigates between the detached coolness of the environment and the messy, genuine feelings of the protagonist, resulting in a tone that is longing, conflicted, and ultimately tinged with the sadness of a fond but fleeting memory.

"Les" is a key track from Childish Gambino's debut album Camp, which was instrumental in establishing Donald Glover's persona as a rapper who blended nerdy references, sharp wit, and emotional vulnerability. While not a chart-topping single like "Heartbeat" or "Bonfire," "Les" was a fan favorite and critically noted for its detailed storytelling and atmospheric production. The song, and the album as a whole, contributed to a wave of alternative hip-hop in the early 2010s that prioritized lyrical introspection and genre-blending sounds. The track is often cited by fans as a quintessential example of early Gambino's style: a mix of clever rhymes, cultural critique, and raw honesty. Its specific focus on the hipster culture of New York's Lower East Side captured a particular zeitgeist of the era. The music video, directed by Ibra Ake, received attention for its artistic approach of not featuring Gambino himself, instead letting the L.E.S. environment be the star, reinforcing the song's narrative focus. Over time, "Les" remains a beloved deep cut in Gambino's discography, appreciated for its nuanced take on modern romance and its role in showcasing the artistic identity that Glover would continue to evolve in subsequent projects like Because the Internet and "Awaken, My Love!".

"Les" is characterized by a conversational and often complex rhyme scheme that eschews simple, predictable patterns in favor of a more fluid, free-verse feel. Donald Glover is known for his use of multi-syllable and internal rhymes, which are abundant in this track.

For instance, in the lines, "He's lucky, she's a career woman, no kids / Most girls see the clothes and try and gold dig," the rhyme between "no kids" and "gold dig" is a slant rhyme that feels natural rather than forced. He frequently rhymes phrases across bar lines, creating a continuous and intricate lyrical texture. An example is: "Like you ain't livin' out in BK / Like you ain't workin' on a screenplay / Like your baby daddy ain't a DJ."

The rhythm of the song is built on a relaxed, mid-tempo hip-hop beat. Gambino's lyrical delivery often plays with this rhythm, sometimes falling directly on the beat and at other times rushing ahead or lagging slightly behind, enhancing the track's conversational and introspective tone. The smooth, steady rhythm of the instrumentation contrasts with the often dense and rhythmically complex vocal delivery, reflecting the calm exterior of the scene versus the complicated interior monologue of the narrator.

"Les" showcases Donald Glover's signature blend of witty, multi-layered lyricism and a distinct musicality, co-crafted with producer Ludwig Göransson.

• Narrative Storytelling: The song is structured as a detailed narrative, recounting a specific relationship and using vivid imagery and dialogue to build a scene and characters. This cinematic approach is a hallmark of the Camp album.
• Literary Devices: Gambino employs clever wordplay, such as the pun in "me writing a verse would be the only way they buyin' a bar." He uses sharp, observational humor and irony, particularly in his descriptions of hipster culture (e.g., "ironic tattoos," "livin' out in BK"). His admission, "I'm a mess. That don't rhyme with shit, it's just true," is a moment of meta-commentary, breaking the flow to deliver a blunt, vulnerable statement.
• Musical Arrangement: The production, handled by Glover and Ludwig Göransson, is atmospheric and layered. It features a smooth, laid-back beat with prominent bass, punctuated by orchestral elements like violins and synth pads, creating a soundscape that is both lush and melancholic. The instrumental outro, which features a build-up of these string and synth elements, provides an emotional, wordless conclusion to the story.
• Vocal Delivery: Gambino's vocal performance shifts between a relaxed, conversational rap flow in the verses and a more melodic, sung delivery in the chorus. This duality mirrors the song's themes of torn emotions—the cynical observer versus the engaged lover.

What is the meaning of the song 'Les' by Childish Gambino?

'Les' is about a complicated, fleeting romance in New York's Lower East Side (L.E.S.). The song explores themes of authenticity versus pretense in modern relationships and hipster culture, as the narrator navigates his genuine feelings for a unique woman amidst a world of artifice.

What does 'L.E.S.' stand for in Childish Gambino's song?

L.E.S. is an abbreviation for the Lower East Side, a neighborhood in the New York City borough of Manhattan. The location serves as the central backdrop and a symbolic setting for the song's narrative.

Who produced the song 'Les'?

The song was co-produced by Donald Glover himself (under his artist name Childish Gambino) and his frequent collaborator, Ludwig Göransson.

What album is 'Les' on?

'Les' is the eighth track on Childish Gambino's debut studio album, 'Camp', which was released on November 15, 2011.

What does the line 'She listening to old Freeway' mean?

This line highlights the girl's unique and authentic taste. Instead of listening to the universally popular New York rapper Biggie Smalls, she prefers the less mainstream artist Freeway, which the narrator sees as a sign of her individuality and a reason for his attraction.

What is the significance of the strings in the song 'Les'?

The lush string arrangement, created by Ludwig Göransson, adds a cinematic and emotional depth to the track, contrasting with the hip-hop beat and witty lyrics. Some fans have noted the string section samples or is inspired by Göransson's own earlier work, showcasing his compositional style.