Te Regalo

Carla Morrison

A tender acoustic ballad that feels like a whispered vow, wrapping the listener in an embrace of unconditional love and pure devotion.

Song Information

Release Date June 9, 2017
Duration 04:02
Album Amor Supremo (Desnudo)
Language ES
Popularity 75/100

Song Meaning

"Te Regalo" by Carla Morrison is a profound and heartfelt declaration of unconditional love and complete devotion. The song's title, which translates to "I Gift You," sets the stage for a lyrical journey where the singer offers not material possessions, but essential parts of herself to her beloved. It is a poetic manifesto of what it means to love someone so deeply that you are willing to give them your strength, your support, and the very essence of your soul. The central message is about providing unwavering support and ensuring the loved one never feels incomplete or alone. It speaks to a love that is both a safe harbor and a source of strength, promising to be there through all of life's challenges. The repeated vow, "Te voy a amar hasta morir" ("I'm going to love you until I die"), elevates the song from a simple love ballad to a solemn promise of eternal commitment. It's an anthem of selfless love, vulnerability, and the profound intimacy that comes from trusting someone with your entire being.

Lyrics Analysis

The song begins with a gentle and intimate request for closeness, asking to hold the beloved's hand and look into their eyes, offering them a deep connection through a shared gaze. It is a plea for vulnerability, to be allowed into the most private spaces of the heart, where both the darkest and most beautiful secrets are kept. The narrator wants to kiss these hidden parts, signifying a complete and total acceptance of their partner's entire being, flaws and all.

The central theme unfolds through a series of profound metaphors, where the singer literally offers parts of themself as gifts. They offer their legs as a place for their partner to rest their head, symbolizing a foundation of comfort and support. They gift their strength, to be used whenever their partner feels weak or unable to fight their own battles. This is not just emotional support, but a tangible offering of one's own capabilities to ensure the other's well-being.

The offering becomes even more profound as the narrator gifts the very 'pieces that make up their soul.' This is the ultimate act of giving, a promise that they will share their innermost essence to ensure their loved one never lacks anything. It's a pledge to make them whole, to fill any void, and to provide unwavering completeness. This idea is sealed with the recurring, powerful promise: 'I am going to love you until I die.' This phrase acts as the song's emotional anchor, a testament to the eternal and unbreakable nature of this love.

The song then shifts to a more playful and nurturing tone, asking for permission to 'play' with their loved one and make them smile. The narrator wishes to share their 'sweetness' so their partner can feel the same joy they feel. This is followed by a promise of care and protection, asking to 'take care of you,' 'embrace you,' and to show them everything they have to offer to make them happy. This reinforces the idea of love as an active, nurturing force, dedicated entirely to the happiness of the other. The song concludes by reiterating these selfless gifts and the steadfast promise of loving until death, cementing its message of absolute, unconditional, and eternal devotion.

History of Creation

"Te Regalo" was written and produced entirely by Carla Morrison. It was released on June 9, 2017, as the second single from her acoustic album, Amor Supremo Desnudo. This album consists mainly of acoustic reinterpretations of songs from her previous work, Amor Supremo (2015), along with two new tracks, one of which was "Te Regalo". The idea to create an acoustic album came from Morrison's experiences while touring in Spain, where fans frequently expressed their desire for stripped-down versions of her songs. Morrison felt the acoustic arrangements sounded very powerful and wanted to create an album perfect for quiet, intimate listening. The song itself embodies this intimate and sincere spirit, created to feel like a personal gift to both a loved one and her listeners.

Symbolism and Metaphors

The song is built around a powerful central metaphor: the act of 'gifting' abstract and physical parts of oneself. This goes beyond typical expressions of love by making them tangible offerings.

  • "Te regalo mis piernas" (I gift you my legs): This symbolizes providing physical and emotional support. It's an offer to be the foundation the other person can lean on, a place of rest and stability when they are weary.
  • "Te regalo mis fuerzas" (I gift you my strength): This metaphor represents the promise to be a source of power and resilience for the partner when they are facing hardship and cannot fight for themselves. It's a vow of practical, unconditional support.
  • "Te regalo las piezas que a mi alma conforman" (I gift you the pieces that make up my soul): This is the most profound metaphor, symbolizing a complete and total offering of her innermost self. It signifies ultimate vulnerability and trust, sharing the very essence of her being to ensure her partner's happiness and completeness.

These metaphors transform the song into a moving testament to a love that is selfless, supportive, and all-encompassing.

Emotional Background

The predominant emotional atmosphere of "Te Regalo" is one of pure, profound, and unconditional love. It evokes feelings of immense tenderness, sincerity, and warmth. The song creates a safe and intimate space through its gentle melody and Morrison's soft, heartfelt vocal performance. There is a palpable sense of vulnerability and trust, as the lyrics offer the deepest parts of the self without reservation. While the emotion is deeply romantic, it is also calm and reassuring rather than overwhelmingly passionate. It is a song of quiet, steadfast devotion, radiating a sense of peace and contentment. The emotional landscape is consistent throughout, building a sustained feeling of gentle joy, deep affection, and unwavering commitment, making it a powerful anthem for expressions of true love.

Cultural Influence

"Te Regalo" has had a significant cultural impact, particularly as a modern anthem for love and commitment. Its heartfelt lyrics and tender melody have made it an extremely popular choice for weddings, proposals, and anniversaries. The song has been widely used as a first dance song or during wedding ceremonies, with many couples feeling it perfectly encapsulates the vows they are making to one another. The official music video on YouTube has garnered over 228 million views, a testament to its widespread appeal. While it achieved chart success, peaking at number 2 on Billboard's Spain Digital Songs Sales chart, its true legacy lies in its personal significance to listeners. "Te Regalo" is one of Carla Morrison's most recognized and beloved songs, solidifying her reputation as a songwriter who can articulate the deepest human emotions with sincerity and grace.

Rhyme and Rhythm

"Te Regalo" follows a free verse structure, prioritizing emotional expression over a strict, formal rhyme scheme. The lack of a consistent end-rhyme pattern contributes to the song's conversational and sincere tone, making it feel more like a spoken vow than a rigid poem. The rhythm is slow and deliberate, with a gentle, flowing tempo that allows each lyric to be absorbed by the listener. The song's pacing is dictated by Morrison's vocal phrasing, which is both melodic and speech-like. The rhythmic structure of the verses, often beginning with the anaphora of "Déjame..." or "Te regalo...", creates a soothing, lullaby-like cadence. This interplay between the simple musical rhythm and the earnest lyrical delivery enhances the song's intimate and heartfelt atmosphere, drawing the listener into the tender world the song creates.

Stylistic Techniques

"Te Regalo" is characterized by its minimalist and emotionally direct style. Musically, the song is a simple acoustic ballad, primarily featuring a gentle piano or guitar accompaniment that places Carla Morrison's distinctively emotive and delicate voice at the forefront. This stripped-down arrangement creates an atmosphere of intimacy and sincerity, making the listener feel as if they are receiving a personal confession. Her vocal delivery is soft yet powerful, conveying a deep sense of vulnerability and conviction. Lyrically, the song employs direct address ('Déjame...' meaning 'Let me...') and repetition, particularly of the titular phrase "Te regalo" and the powerful declaration "Te voy a amar hasta morir." This repetition functions as a mantra, reinforcing the song's central themes of giving and eternal love. The use of simple, yet profound, metaphors avoids overly complex or obscure language, ensuring the message is clear, accessible, and universally relatable.

Emotions

love joy calm hope longing

Frequently Asked Questions

What is the meaning of Carla Morrison's song 'Te Regalo'?

'Te Regalo' means 'I Gift You' in English. The song is a poetic declaration of unconditional love and total devotion, where the singer offers parts of herself—her strength, support, and soul—as a gift to her beloved to ensure they never lack anything.

When was 'Te Regalo' by Carla Morrison released?

The song "Te Regalo" was released on June 9, 2017. It was one of two new songs featured on her acoustic album, 'Amor Supremo Desnudo'.

What is the story behind the creation of 'Te Regalo'?

"Te Regalo" was written and produced by Carla Morrison for her acoustic album 'Amor Supremo Desnudo'. The album was inspired by fan requests for stripped-down versions of her songs during a tour in Spain.

Why is 'Te Regalo' so popular at weddings?

Its lyrics, which speak of eternal love, selfless giving, and unwavering support, resonate deeply with the vows of marriage. The song's promise to 'love you until I die' and its tender, romantic melody make it a perfect choice for first dances and ceremonies.

What do the metaphors 'I gift you my legs' and 'I gift you my strength' mean?

'Gifting her legs' symbolizes providing a foundation of support and a place of rest. 'Gifting her strength' is a metaphor for promising to be a source of resilience for her partner in times of struggle, offering her own power when theirs has faded.

What musical genre does 'Te Regalo' belong to?

"Te Regalo" is primarily considered an indie pop and singer-songwriter ballad. Its acoustic nature and focus on lyrical emotion are characteristic of these genres.

More songs by Carla Morrison

  • A gentle, acoustic melody carries a wave of intimate confessions, painting a portrait of profound and all-consuming love.
  • A tender indie-pop ballad that envelops the listener in a warm, intimate embrace of pure, devotional love.
  • A sparse, melancholic ballad where a hauntingly gentle voice pleads for the space to grieve, painting a raw portrait of sorrow and release.
  • Album: Amor Supremo • 2015
  • Album: Aprendiendo a Aprender • 2010