أغنية مسلسل عناية مشددة

The song serves as a poignant allegory for the Syrian crisis, using the format of a love song to address the city of Damascus (Sham) and, by extension, the entire nation of Syria. The central theme is the heartbreak of witnessing a beloved homeland torn apart by war ('pain and fire'), and the confusion regarding the societal decay that accompanied the conflict ('how have your people changed').

Beyond the sorrow, the song carries a profound message of resilience and spiritual protection. By referring to the land as the 'Land of Peace' despite the violence, the lyrics insist on the country's true nature. The phrase 'Enaya Moshaddada' (Intensive Care), which is the title of the series, serves as a metaphor for the country's critical condition—hovering between life and death—while the song itself acts as a prayer for its survival.

The song opens with a dreamlike, spectral vision of a woman named 'Sham' (a poetic name for Damascus), whose ghost passes by the narrator and inhabits his dreams. He describes her as beautiful and declares his love for her. The lyrics then shift to a direct address, asking this personified city what has befallen her: 'What has passed over your head? How have your people changed? Why has this happened to you?'

The narrator observes that pain and fire have gathered together to form a belt around her waist, signifying the siege and destruction of war. Despite this, he calls her the 'Land of Peace' and offers comfort, assuring her that God is with her and the angels are her guards. He pledges eternal loyalty, promising that her people will remain filled with love and passion, and that they will never leave her. The song concludes with a powerful assertion of resilience: despite the years of change, aging, and tasting oppression, the people remain standing; 'like trees, we die but we do not bow.'

This song was released in 2015 as the opening theme (generique) for the Syrian drama series Enaya Moshaddada (Intensive Care). The series, written by Ali Wajih and Yamen Hajeley and directed by Ahmed Ibrahim Ahmed, depicted the gritty, painful reality of Syrian society during the civil war.

The song was composed by the renowned Syrian musician Radwan Nasri, known for his dramatic scores, and the lyrics were written by the actor and writer Adham Murshid. Adam, a Lebanese singer known for his powerful, emotive voice (often compared to George Wassouf), was chosen to perform the track. His raw vocal delivery perfectly matched the show's dark and heavy atmosphere, making the song an instant hit that transcended the series to become an anthem of sorrow and pride for many Syrians.

The lyrics are rich with symbolism rooted in the Levantine experience of war:

• Sham (Damascus) as a Woman: The city is personified as a female figure who visits the singer's dreams. This creates an intimate, romantic connection to the homeland, making the destruction feel like a personal injury to a loved one.
• The Belt of Fire and Pain: The imagery of pain and fire becoming a 'belt' (zinnar) around her suggests entrapment and siege, suffocating the city's beauty.
• Trees Standing Tall: The line 'Like trees, we die but we do not bow' is a powerful metaphor for dignity and resistance. It references the idea that trees die standing up, symbolizing a people who refuse to surrender their pride even in death.
• Angels as Guards: This religious imagery suggests that despite the lack of human protection or safety, there is a divine, metaphysical shield watching over the land.

The predominant emotion is a crushing melancholy mixed with defiant pride. The song begins with a tender, almost lullaby-like nostalgia, evoking the sweetness of past memories. As it builds to the chorus, the emotion shifts to anguish and desperation, reflecting the trauma of the present reality. However, the bridge introduces a tone of stoic determination ('We do not bow'), leaving the listener with a sense of tragic heroism rather than total defeat.

The song achieved massive popularity across the Arab world, particularly in Syria and Lebanon, often eclipsing the TV series itself. It became a staple in Adam's live performances and is frequently used in social media tributes and videos related to the Syrian war. It is widely regarded as one of the most touching 'crisis anthems' (aghani al-azma) produced during the conflict, resonating deeply with refugees and those still inside the country due to its message of undying loyalty to the land.

The song follows a traditional Arabic pop ballad structure with a consistent rhyme scheme in the chorus. The verses rely on a looser, narrative flow, while the chorus employs a strong AAAA or AABB rhyme pattern (e.g., sar / nar / zinnar) to create a chant-like, memorable hook.

The rhythm is a slow, heavy 4/4 time signature, typical of dramatic ballads. The tempo is deliberate and plodding, mirroring the heavy burden of the subject matter. The pacing allows Adam to elongate vowels for emotional effect, emphasizing words like 'Sham' and 'Salam' (Peace).

Musical Techniques: Composer Radwan Nasri utilized a dramatic orchestral arrangement heavily featuring strings (violins and cellos) to create a sombre, cinematic atmosphere. The melody moves between soft, nostalgic verses and a powerful, soaring chorus that demands high vocal control.

Vocal Delivery: Adam employs a style heavily influenced by the 'Tarab' tradition, using vocal runs (Mawwal-style inflections) and a raspiness that conveys raw pain. His dynamic range shifts from a whisper in the opening dream sequence to a powerful belt in the chorus.

Literary Devices: The lyrics use apostrophe (addressing the city directly as 'You') and rhetorical questions ('Why has this happened to you?') to create a sense of helplessness and urgent inquiry.

Who wrote the lyrics for the Enaya Moshaddada theme song?

The lyrics were written by the Syrian actor and writer Adham Murshid.

What is the meaning of 'Wayamurru Bi Tayfuha' in the song?

The phrase translates to 'Her ghost/spectre passes by me.' It metaphorically refers to the memory or spirit of Damascus (Sham) visiting the singer in his dreams.

Who composed the music for Adam's Enaya Moshaddada song?

The music was composed by the renowned Syrian composer Radwan Nasri, with music distribution by Hani Tayfour.

What TV series is this song from?

It is the theme song for the 2015 Syrian drama series 'Enaya Moshaddada' (Intensive Care).

What does the line about trees mean in the song?

The line 'Like trees, we die but we do not bow' is a metaphor for resilience and dignity, implying that the people will stand tall and proud even in the face of death.