HYdrangea

Песня направлена против лицемерия и показной «правильности». Героиня обращается к собеседнику, который со всем соглашается и держится в рамках общественных норм. Его доброта кажется ей приспособленчеством, а не искренностью. Авторский комментарий к ролику сводится к фразе о том, что на любой вопрос он отвечает «да».

Центральный конфликт состоит в том, что чужая мерка («здравый смысл», скопированный у общества) используется, чтобы измерять и обесценивать её сердце. В ответ героиня выплёскивает ненависть. В припеве эта ненависть звучит почти вежливо и с издёвкой, но под поверхностью продолжает расти.

Гортензия в финале подаётся как ядовитый комплимент: лиловый цвет у мокрого от дождя окна «очень идёт» адресату. Это одновременно оскорбление и приговор его двуличности.

Героиня начинает с резкого обвинения: адресат настолько плох, что от него становится жутко. Смысл, по её словам, давно лежит на самом дне мусоровоза, а голоса мира всё ещё выпрашивают жизнь.

Она огрызается «заткнись», и её мир утрачивает цвета. От показной доброты у неё идут мурашки: это всего лишь удобный оппортунизм. Адресат копирует общественный «здравый смысл» и мерит ею, как линейкой, чужое сердце.

В припеве раны получают «синие» оскорбления, а мокрое от дождя окно с лиловым оттенком, по словам героини, очень идёт собеседнику. Имя этому оттенку — гортензия.

Песню написал LonePi: он автор музыки и текста, а также иллюстрации и видеоряда. Партию исполняет вокалоид Каай Юки (歌愛ユキ). Ролик вышел 8 марта 2021 года. Позже он набрал более 28 миллионов просмотров на YouTube, свыше 1,7 миллиона на Niconico и около 1,4 миллиона на bilibili. Трек вошёл в «Зал легенд» (миллион просмотров на Niconico) и считается самой известной работой LonePi.

Как сингл песня появилась на стриминговых сервисах 5 июня 2021 года (длительность 3:24). Она также входит в альбом «HURT-BEAT». По фанатской вики, это тематическая песня персонажа Амасэ Мидзоре.

Песня опирается на внутренние созвучия и повторы слогов, а не на классические рифмы. Для японского текста это обычный приём, в котором ритм задают сами звуки. Фанатские ноты отмечают, что отличительная черта песни — рифмы и запоминающийся припев. Темп около 134 ударов в минуту придаёт треку напористость. Слоговая плотность строк в куплетах заставляет вокал почти «выплёвывать» слова, а в припеве ритм становится более распевным.

Текст построен на игре слов и на лексике, в которой китайские чтения иероглифов (он’ёми) сталкиваются с созвучиями. Первая строка использует каламбур на слове «кими» («ты» и «чувство»). Редкие иероглифы и многослойные омонимы, например «сэй» в разных значениях, требуют внимательного чтения и придают тексту едкость.

Вокалоид-тембр Каай Юки звучит быстро и отрывисто. Это подчёркивает токсичную, нервную подачу. Контраст между вежливо-ровным тоном припева и агрессивным содержанием создаёт иронию. Вставки «La La La» работают как издевательски бодрый рефрен. В музыке соединены гитарное звучание и электронная фактура в стиле японских вокалоид-рок-треков.

«ハイドレンジア» — самая известная песня LonePi и одна из самых известных песен вокалоида Каай Юки: её видео набрало более 28 миллионов просмотров на YouTube и вошло в «Зал легенд» на Niconico. Нотные аранжировки для пианино и ударных публикуются фанатами, а песня связана с интернет-трендами вокалоид-музыки и TikTok.

Песня вошла в мобильную ритм-игру Project Sekai: Colorful Stage! feat. Hatsune Miku в виде кавера группы 25-ji, Nightcord de. Её исполняют Мегурине Лука и участники юнита Ёисаки Канадэ, Асахина Мафую, Синономэ Эна и Акияма Мидзуки. Это 11-я песня шестой юбилейной кампании игры. Игровая сложность: Hard 16, Expert 23, Master 28.

Главный образ — гортензия. Её цвет меняется, а цветёт она в сезон дождей. Так передаются двуличность, переменчивость и холодная, «мокрая» атмосфера отношений. Лиловый цвет у оконной рамы в дождь превращается в уничижительную характеристику адресата.

Образ «синей, или индиго, брани на раны» соединяет цвет синяка с цветом цветка: словесные оскорбления становятся синяками. Выражение «зрение с нулевой насыщенностью» показывает мир, выцветший от отвращения. Мусоровоз служит образом свалки, на которую выброшен смысл. Мерка, скопированная с чужого образца, символизирует навязанные общественные стандарты.

Ключевой мотив — само слово «ハイドレンジア», которое завершает припев как вердикт. Другой мотив — повторяющаяся игра на слове «кими» («ты»), вынесенная в первую строку, в которой оскорбление и местоимение сливаются. Мотивом служит и дождливое окно: цвет, вода и окно возвращаются как фон отношений. Припев с фразой «La La La» остаётся главным запоминающимся хуком.