LA FAMA

"LA FAMA" es una exploración profunda y cautelosa de la naturaleza del éxito y el reconocimiento público. La canción personifica a la fama como una figura de amante seductora, encantadora y atractiva, pero en última instancia, peligrosa, superficial y traicionera. La letra narra una historia de ambición donde la protagonista se obsesiona con alcanzar el éxito, a tal punto que sacrifica una relación amorosa valiosa. A través de un diálogo entre Rosalía y The Weeknd, la canción expone la dualidad de la fama: por un lado, su innegable atractivo y las promesas de gloria, y por otro, su capacidad para corromper, aislar y destruir. El mensaje central es una advertencia sobre los peligros de dejarse consumir por la ambición, sugiriendo que la fama es una compañera caprichosa en la que no se puede confiar para obtener una felicidad o amor genuinos. En palabras de la propia Rosalía, su intención era "escribir, a mi manera, una bachata con una pequeña historia alrededor de la ambición", tomando como referencia a letristas como Rubén Blades y Patti Smith.

La narradora comienza su relato como una confesión, una historia personal sobre un amor que fue especial pero que se vio arruinado por su propia obsesión. Tenía "miles de canciones" en la mente, una ambición artística que su pareja notaba y que finalmente los distanció. La fama, esa entidad seductora, comenzó a cortejarla, susurrándole al oído que no había nadie como ella, que estaba destinada a brillar. A pesar de que su pareja le advertía sobre la verdadera naturaleza de la fama, ella no escuchó, consumida por el deseo de triunfar.

La canción se transforma en un diálogo donde The Weeknd asume la voz de esa pareja traicionada o quizás de otra víctima de la fama. Él describe a la fama como una "mala amante", una figura que seduce y promete, pero que en última instancia es traicionera y no amará de verdad. Es vanidosa y nunca se comprometerá; su naturaleza es devorar a quienes la persiguen. Esta voz advierte directamente al oyente y a la propia narradora: se puede disfrutar de su compañía por un tiempo, "dormir con ella", pero nunca se debe "casar" con ella, es decir, entregarle el alma por completo.

Rosalía retoma la narración, reconociendo la verdad en esa advertencia. Admite que la fama es una obsesión de la que no ha logrado liberarse, un ciclo del que no sabe cómo escapar. La fama es presentada como un espectáculo deslumbrante, como la propia Rosalía en el escenario, que atrae todas las miradas y seduce con su brillo. Sin embargo, esta seducción es una trampa mortal. En el clímax de la historia, la fama, representada por la cantante, apuñala a su ambicioso pretendiente, una metáfora visual de cómo el éxito puede destruir a quienes lo anhelan sin medida.

El estribillo, repetido por ambas voces, funciona como el mantra central de la canción: "Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad". Esta frase encapsula la dualidad de la fama: su atractivo irresistible y su inevitable capacidad para causar dolor y vacío. La narrativa concluye sin una resolución clara para la protagonista, quien sigue atrapada en esta relación tóxica, simbolizando la lucha perpetua del artista con las exigencias y peligros del reconocimiento público. Es una advertencia sobre el precio del éxito y la naturaleza efímera y peligrosa de una vida vivida bajo los focos.

"LA FAMA" fue lanzada el 11 de noviembre de 2021 como el sencillo principal del tercer álbum de estudio de Rosalía, Motomami (2022). La canción es una colaboración con el artista canadiense The Weeknd, quien canta sus versos en español. Esta fue la segunda vez que ambos artistas colaboraron, siendo la primera un remix de la exitosa canción de The Weeknd, "Blinding Lights", en 2020. Curiosamente, aunque el remix se lanzó primero, Rosalía reveló en una entrevista que "LA FAMA" fue grabada aproximadamente un año y medio antes, alrededor de mayo de 2020, convirtiéndola en el primer proyecto en español de The Weeknd. Rosalía explicó que se inspiró en las bachatas clásicas, mencionando que Romeo Santos le compartió listas de reproducción que la ayudaron en el proceso creativo. La canción fue escrita por Rosalía y The Weeknd (Abel Tesfaye) junto a un equipo de colaboradores que incluye a Pablo Díaz-Reixa (El Guincho), Frank Dukes, Tainy, Sky Rompiendo, Noah Goldstein, Dylan Wiggins, David Rodríguez y Marco Masís. La producción corrió a cargo de Rosalía, The Weeknd, Frank Dukes, El Guincho, Noah Goldstein, Sir Dylan, Sky Rompiendo y Tainy.

El recurso central y más poderoso de "LA FAMA" es la personificación. La fama no es un concepto abstracto, sino una entidad viviente, una "mala amante" que seduce, engaña y traiciona. Esta metáfora se desarrolla a lo largo de toda la canción y se refuerza en el videoclip oficial.

• La Fama como Amante Seductora y Peligrosa: La letra la describe como alguien que "te agujereará tu corazón y será tu única obsesión". Es caprichosa, vanidosa y no ofrece amor verdadero, solo una compañía superficial y temporal. La instrucción "si quiere duerme con ella pero nunca la vayas a casar" funciona como una metáfora para disfrutar de los beneficios del éxito sin entregarle el alma ni hacerla el centro de la existencia.
• El Puñal y la Traición: En el videoclip, dirigido por Director X, Rosalía encarna a esta Fama en un escenario de cabaret. Atrae a un ambicioso The Weeknd con su baile para, finalmente, apuñalarlo. Este acto simboliza la naturaleza destructiva de la fama, que puede "matar" o arruinar a aquellos que se dejan seducir por completo, convirtiéndose en un arma de doble filo.
• Diamantes como Droga: Una imagen sutil pero potente en el video es la de un asistente esnifando una línea de diamantes. Esto funciona como una metáfora de la adicción al lujo, al estatus y al brillo que la fama proporciona, equiparando la búsqueda del éxito con una dependencia peligrosa.

El trasfondo emocional de "LA FAMA" es complejo y agridulce. Predomina un tono de melancolía y advertencia, envuelto en una atmósfera de seducción peligrosa. La canción comienza con un sentimiento de arrepentimiento y nostalgia por un amor perdido debido a la ambición. A medida que avanza, se introduce una tensión creciente, personificada en la figura de la fama como una amante traicionera. La música de bachata, a menudo asociada con el desamor y la pasión, complementa perfectamente esta dualidad emocional. Hay un sentimiento de vulnerabilidad en la confesión de Rosalía sobre su obsesión, contrastado con la sabiduría cínica en los versos de The Weeknd. El clímax, tanto en la letra como en el simbolismo del videoclip (el apuñalamiento), evoca una sensación de tragedia y fatalismo. En general, la canción deja una impresión de desilusión glamurosa, un reconocimiento de que el brillo del éxito a menudo esconde un vacío emocional y un peligro inminente.

"LA FAMA" tuvo un impacto cultural y comercial significativo, sirviendo como la primera carta de presentación del aclamado álbum Motomami. La canción fue un éxito en las listas de éxitos, destacando en varios países y recibiendo una nominación a Grabación del Año en la 23ª edición de los Premios Grammy Latinos. Su lanzamiento generó un considerable debate sobre la apropiación cultural, ya que algunos críticos cuestionaron que una artista española y un cantante canadiense incursionaran en la bachata, un género dominicano. Sin embargo, muchos otros elogiaron la innovación y el respeto con el que se abordó el género, así como el mérito de The Weeknd al cantar fluidamente en español. El videoclip, con su estética cinematográfica y la participación del actor Danny Trejo, acumuló millones de vistas rápidamente, convirtiéndose en tendencia. La canción consolidó la tendencia del resurgimiento de la bachata en el pop global, junto a temas de otros artistas como C. Tangana. Además, afianzó la posición de Rosalía como una artista experimental y global, capaz de reinterpretar géneros tradicionales con una visión vanguardista.

La estructura rítmica y de rima de "LA FAMA" es fundamental para su identidad como una bachata moderna.

• Ritmo de Bachata: La base de la canción es el ritmo distintivo de la bachata, un género musical bailable originario de la República Dominicana. Se caracteriza por un compás de 4/4 y un patrón rítmico sincopado que invita al movimiento. La canción mantiene un tempo medio, lo que permite que la narrativa lírica se desarrolle sin prisa, enfatizando su carácter de balada bailable.
• Rima y Métrica: La canción utiliza un esquema de rima variable, más cercano al verso libre que a una estructura rígida como el AABB. Se apoya en rimas asonantes y consonantes para dar musicalidad a los versos, como se ve en frases como "No creas que no dolió / O que me lo invento / Así es que se dio". La repetición del estribillo "Es mala amante la fama / y no va a quererme de verdad" actúa como un ancla lírica y rítmica.
• Interacción entre Letra y Música: El ritmo de las palabras se entrelaza de manera efectiva con el ritmo musical. Las frases fluyen de manera conversacional, especialmente en las estrofas narrativas, mientras que el estribillo se vuelve más melódico y cadencioso, alineándose con el patrón bailable de la bachata. La entrega vocal de ambos artistas respeta la síncopa del género, creando una cohesión entre la parte lírica y la instrumental.

"LA FAMA" destaca por una fusión de técnicas literarias y musicales que le otorgan una identidad única.

• Narrativa y Personificación: La canción se estructura como una historia confesional. El uso de la personificación para representar a la fama como una amante es la principal técnica literaria, permitiendo explorar sus complejidades de una manera dramática y romántica.
• Estructura de Diálogo: La inclusión de la voz de The Weeknd crea un contrapunto y un diálogo. Él actúa como la voz de la experiencia o de la víctima, advirtiendo sobre la naturaleza traicionera de la fama, lo que añade profundidad a la narrativa.
• Bachata Experimental: Musicalmente, la canción es una bachata, un género tradicional de la República Dominicana. Sin embargo, Rosalía le da un giro experimental y moderno. La crítica ha señalado que es una "bachata sin guitarra", un elemento característico del género, lo que demuestra un enfoque innovador en la producción. Se mezcla con influencias de electropop, dándole un sonido contemporáneo.
• Estilo Vocal: Rosalía emplea su distintiva técnica vocal, mezclando melismas flamencos con una entrega pop. La voz de The Weeknd, fluida en español, añade una textura diferente y un atractivo internacional, aunque su estilo característico de R&B se adapta al ritmo más orgánico de la bachata.
• Atmósfera Teatral: Tanto la música como el videoclip crean una atmósfera de cabaret o club de cenas, sórdido pero glamuroso. La presentación del actor Danny Trejo al inicio del video establece este tono teatral, presentando a Rosalía como la estrella del espectáculo.

¿Cuál es el significado de la canción 'LA FAMA' de Rosalía?

La canción utiliza la fama como una metáfora de una amante seductora pero peligrosa y traicionera. Narra cómo la obsesión por el éxito puede destruir relaciones personales y advierte sobre la naturaleza superficial y vacía del reconocimiento público.

¿Qué género musical es 'LA FAMA' de Rosalía y The Weeknd?

'LA FAMA' es una bachata, un género musical originario de la República Dominicana. Rosalía le da un toque moderno y experimental, fusionándolo con elementos de pop latino y electropop.

¿Por qué The Weeknd canta en español en 'LA FAMA'?

The Weeknd canta en español como parte de la colaboración artística. Esta fue su segunda colaboración con Rosalía, pero la primera canción que grabaron juntos en español, demostrando su versatilidad y el alcance global del proyecto.

¿Qué simboliza el final del video de 'LA FAMA' donde Rosalía apuñala a The Weeknd?

El apuñalamiento es una metáfora visual de la naturaleza destructiva de la fama. Simboliza cómo la búsqueda ambiciosa del éxito puede llevar a la ruina y la traición, mostrando que la fama, personificada por Rosalía, finalmente "mata" a sus amantes.

¿Quiénes escribieron y produjeron 'LA FAMA'?

La canción fue escrita por Rosalía y The Weeknd junto a colaboradores como El Guincho, Tainy y Frank Dukes. La producción estuvo a cargo de un equipo liderado por los propios Rosalía, The Weeknd y Frank Dukes, entre otros.

¿Cuándo se lanzó 'LA FAMA' y para qué álbum fue?

Se lanzó el 11 de noviembre de 2021. Fue el primer sencillo oficial del tercer álbum de estudio de Rosalía, titulado 'Motomami', que se publicó en 2022.

¿Qué referencias inspiraron a Rosalía para escribir 'LA FAMA'?

Rosalía mencionó que se inspiró en las letras narrativas de artistas como Rubén Blades y Patti Smith, así como en las bachatas clásicas de grupos como Aventura, para crear la historia de un romance con la fama.