Un Día (One Day)
J. Balvin , Dua Lipa , Bad Bunny
Información de la canción
Significado de la canción
"Un Día (One Day)" es una exploración bilingüe de la nostalgia, el anhelo y la esperanza que persisten tras una ruptura amorosa. La canción presenta un diálogo entre dos ex-amantes. Dua Lipa representa la perspectiva de alguien que, a pesar del dolor de la separación, se mantiene firme en la creencia de que su antiguo amor se dará cuenta de su error y volverá. Sus letras transmiten una mezcla de seguridad y vulnerabilidad, prediciendo un futuro en el que su ex-pareja sentirá el mismo anhelo. Por otro lado, J. Balvin y Bad Bunny expresan el arrepentimiento y el deseo de reconciliación desde el punto de vista masculino. Sus versos están llenos de recuerdos de momentos pasados y la esperanza de revivir ese amor. La narrativa general no es sobre el final definitivo de una relación, sino sobre la convicción de que un día el amor será restaurado, subrayando la idea de que la conexión que compartían era más profunda que un simple romance, era también una amistad. La canción fusiona la melancolía con un ritmo bailable, encapsulando la compleja emoción de extrañar a alguien mientras se tiene la esperanza de un reencuentro futuro.
Análisis de letras
La canción narra una historia de desamor y esperanza desde perspectivas complementarias. Comienza con una reflexión sobre una relación pasada, admitiendo el pensamiento recurrente sobre la otra persona, pero con una firme resolución de no querer volver a "caer" en ese amor. Se percibe una dualidad entre el deseo de no olvidar y la conciencia de que la relación es un todo o nada.
La voz femenina, interpretada por Dua Lipa, se dirige directamente a su ex-amante, describiendo cómo él está ahogando la relación con sus dudas y cuestionando un amor que ella siente que es suficiente. A pesar del dolor que le causa, ella reconoce que él sabe que la tiene "atada" y que, aunque ahora se arrepiente, fue su error. Existe la certeza de que él se dio cuenta de su equivocación. El estribillo es una poderosa declaración de fe en el futuro: "Un día me amarás de nuevo". Esta afirmación se repite con la convicción de que él no solo volverá, sino que sentirá el mismo dolor y anhelo que ella siente ahora, hasta el punto de llamar a su puerta. La promesa se extiende a un futuro donde él le rogará por otra oportunidad y finalmente comprenderá que ella es más que una amante, es una amiga.
La perspectiva masculina, a través de las voces de J. Balvin y Bad Bunny, ofrece un contrapunto anhelante y lleno de arrepentimiento. Se expresa el deseo de escapar juntos, de dejar todo atrás y revivir los momentos felices, ya sea en un lugar exótico o en un recuerdo específico en Londres. Hay un reconocimiento de que el tiempo sin ella es difícil y que, a pesar de las distracciones, como mensajes de otras personas que ignora, el mundo da vueltas y confía en que sus caminos se volverán a cruzar. Bad Bunny intensifica esta nostalgia aludiendo a imágenes sensoriales como la playa y la arena, recordando momentos íntimos y admitiendo que la ausencia de ella lo tiene en un estado de depresión. La letra interpola una referencia a la canción "Sol, Playa y Arena", evocando un sentimiento clásico del reggaetón de anhelo veraniego. La canción concluye con la repetición del estribillo, reforzando la idea central de que el amor, aunque roto, está destinado a ser redescubierto y que la relación tiene una profundidad que trasciende el romance pasajero.
Historia de la creación
La concepción de "Un Día (One Day)" comenzó en enero de 2019 por parte del productor puertorriqueño Tainy. Él fue quien inició el proyecto, invitando a su socio de NEON16, Lex Borrero, para ser el productor ejecutivo. Tainy primero contactó a J Balvin para que grabara su parte. Fue J Balvin quien tuvo la idea de invitar a Dua Lipa a la colaboración, un sueño que él tenía. La última pieza del rompecabezas fue Bad Bunny, quien grabó sus vocales durante la misma sesión en la que se escribió "Callaíta", otra colaboración exitosa con Tainy. La canción fue coescrita por un equipo talentoso que incluye a los cuatro artistas principales (J Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny, Tainy), junto con Alejandro Borrero, Clarence Coffee Jr., Daystar Peterson (Tory Lanez) e Ivanni Rodriguez. La grabación se completó en 2019. Antes de su lanzamiento oficial el 23 de julio de 2020, un breve clip de la canción se filtró en mayo de 2020, generando especulación y anticipación entre los fans. El lanzamiento fue manejado por Universal Music Group y Sueños Globales.
Simbolismo y metáforas
La letra de "Un Día (One Day)" utiliza diversas imágenes y metáforas para transmitir sus temas de amor y anhelo.
- El Agua y el Ahogamiento: Dua Lipa canta "You're deep in the water, yeah, you're drownin' us" (Estás en aguas profundas, sí, nos estás ahogando). Esta metáfora visualiza la relación como un cuerpo de agua en el que las dudas y la inseguridad de su pareja los están sumergiendo, creando una sensación de sofocación y peligro para el vínculo que comparten.
- El Mundo Redondo: J. Balvin utiliza la frase "la vida da vuelta' y el mundo es redondo", una metáfora común que simboliza la naturaleza cíclica de la vida y la creencia en el destino. Sugiere que, inevitablemente, sus caminos se volverán a cruzar, reforzando la esperanza de la reconciliación.
- La Huella en la Arena: Bad Bunny canta "Yo sé que ni las olas han borra'o mi huella", una poderosa imagen que simboliza la permanencia de su impacto en la vida de su ex-pareja. A pesar del tiempo y la distancia (las olas), su recuerdo y la conexión que tuvieron son indelebles.
- Video Musical en Blanco y Negro: El video musical, protagonizado por Úrsula Corberó, se presenta en blanco y negro, lo que a menudo simboliza la nostalgia, la melancolía y la pérdida de la vitalidad que el amor traía. La ausencia de color refleja el estado emocional de la protagonista, atrapada en los recuerdos de una relación pasada mientras intenta procesar el desamor.
Trasfondo emocional
El fondo emocional de "Un Día (One Day)" es predominantemente agridulce y nostálgico. La canción se sumerge en un sentimiento de anhelo (longing) por un amor perdido, pero lo equilibra con una fuerte corriente de esperanza. La atmósfera melancólica se establece a través de varios elementos combinados. La producción de Tainy, con su base de house downtempo y un melancólico riff de piano, crea un paisaje sonoro introspectivo y un poco sombrío. Las letras bilingües expresan esta dualidad emocional: las partes en inglés de Dua Lipa, aunque hablan de dolor, proyectan una confianza casi profética en el regreso del amor, mientras que los versos en español de J. Balvin y Bad Bunny están impregnados de un arrepentimiento y una nostalgia más explícitos. La interpretación vocal de cada artista contribuye a este paisaje: la voz suave y controlada de Lipa, el tono confesional de Balvin y la entrega emotiva de Bad Bunny. Esta combinación da como resultado una canción que se siente como un suspiro melancólico pero esperanzador, perfecta para un día de verano pensativo.
Influencia cultural
"Un Día (One Day)" logró un impacto cultural significativo como una colaboración bilingüe de alto perfil que unió a grandes estrellas del mundo pop anglosajón y la música latina. La canción fue elogiada por su fusión de estilos, combinando el house-pop de Dua Lipa con el reguetón de J Balvin, Bad Bunny y Tainy. Comercialmente, tuvo un desempeño sólido, alcanzando el número 63 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y liderando las listas Hot Latin Songs y Latin Airplay. Obtuvo una certificación de platino (latino) quindecuple en Estados Unidos por la RIAA. La canción recibió una nominación al Premio Grammy por Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop en la 63ª edición, un reconocimiento importante para una canción mayoritariamente en español en una categoría principal. También fue nominada a varios otros premios, incluyendo los MTV Video Music Awards y los Premios Juventud. El video musical, protagonizado por la actriz española Úrsula Corberó de la popular serie "La Casa de Papel", también recibió mucha atención y fue nominado en los People's Choice Awards. La canción fue incluida en varias listas de lo mejor del 2020, incluyendo las de Billboard y Rolling Stone.
Rima y ritmo
La canción "Un Día (One Day)" se caracteriza por un ritmo de medio tiempo (midtempo) que fusiona un beat de reguetón ralentizado con elementos de la música house, estableciendo una atmósfera a la vez melancólica y bailable. El tempo se sitúa alrededor de los 168 BPM (pulsaciones por minuto). Rítmicamente, la interacción entre el pulso constante de la base electrónica y el fraseo más libre y sincopado de las voces de J. Balvin y Bad Bunny es fundamental. Esto contrasta con las melodías más fluidas y sostenidas de Dua Lipa en el estribillo, creando una textura rítmica variada. En cuanto a la rima, la canción utiliza un esquema bastante libre, especialmente en los versos en español que priorizan el flujo narrativo y la expresión emocional sobre una estructura de rima estricta. Sin embargo, se pueden encontrar rimas asonantes y consonantes que dan cohesión a las estrofas. Por ejemplo, en el verso de J Balvin, palabras como "respondo" y "redondo" crean una rima consonante que cierra la idea de forma efectiva. La repetición rítmica y melódica del gancho "One day you'll love me again" lo convierte en el ancla de la canción, asegurando su carácter pegadizo.
Técnicas estilísticas
"Un Día (One Day)" es una fusión estilística que combina elementos musicales y líricos de manera efectiva. Musicalmente, la canción mezcla géneros como el house, el pop latino y el reguetón, con melodías de dream pop y toques de dancehall. Esta hibridación crea un sonido distintivo que es a la vez melancólico y bailable, sostenido por un prominente y sombrío riff de piano. Una técnica notable es el uso de un sample en el verso de Bad Bunny, donde interpola la canción de 2007 "Sol, Playa y Arena" de Tito El Bambino y Jadiel, evocando una nostalgia por el reguetón de la vieja escuela. Líricamente, la canción emplea una estructura de llamada y respuesta (call and response) entre las voces de Dua Lipa, que canta en inglés, y las de J. Balvin y Bad Bunny, que cantan en español. Esta técnica bilingüe crea un diálogo dinámico que representa las dos caras de la ruptura. La narrativa se construye a través de las diferentes perspectivas de los artistas, con Dua Lipa expresando una esperanza segura y los artistas masculinos un anhelo más directo, lo que le da a la canción una complejidad emocional.
Emociones
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el significado de 'Un Día (One Day)'?
La canción trata sobre el anhelo y la esperanza después de una ruptura. Narra la historia de dos personas que se extrañan, con la fuerte convicción de que un día volverán a estar juntas y se darán cuenta de que su vínculo es más profundo que solo un romance.
¿Quiénes escribieron la canción 'Un Día (One Day)'?
Fue coescrita por los cuatro artistas principales, J Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny y Tainy, junto con Alejandro Borrero, Clarence Coffee Jr., Daystar Peterson (Tory Lanez) e Ivanni Rodriguez.
¿En qué año se lanzó 'Un Día (One Day)'?
La canción fue lanzada como sencillo el 23 de julio de 2020.
¿Qué géneros musicales mezcla 'Un Día (One Day)'?
La canción es una fusión de pop latino, reguetón y house, con influencias de dream pop y dancehall.
¿Quién es la actriz del video musical de 'Un Día (One Day)'?
La actriz que protagoniza el video musical es la española Úrsula Corberó, conocida por su papel de 'Tokio' en la serie de Netflix 'La Casa de Papel'.
¿Qué sample utiliza Bad Bunny en su verso?
En su verso, Bad Bunny interpola una parte de la canción de reguetón de 2007 "Sol, Playa y Arena" de Tito El Bambino y Jadiel.
¿La canción 'Un Día (One Day)' ganó algún premio Grammy?
La canción fue nominada al Premio Grammy en la categoría de 'Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop' en la 63ª edición de los premios, pero no ganó.