Алюминиевые огурцы
Кино
Информация о песне
Смысл песни
Смысл песни «Алюминиевые огурцы» является предметом многочисленных споров и интерпретаций, несмотря на то, что сам автор, Виктор Цой, неоднократно заявлял о её абсурдистском характере. В 1987 году на концерте в Дубне он пояснил, что композиция — это «чисто фонетика» и «попытка полного разрушения реальности», сравнив её с театром абсурда Ионеско, но в более «веселом» ключе.
Основная идея песни заключается в утверждении права на иррациональную, творческую деятельность, которая не подчиняется логике и общепринятым нормам. «Посадка алюминиевых огурцов на брезентовом поле» — это метафора бессмысленного с точки зрения прагматики, но важного для самого героя действия. Это акт чистого искусства, самовыражения, не нацеленного на материальный результат («Металл не принесет плода»).
Песня может рассматриваться как гимн нонконформизму и внутренней свободе. Герой противостоит «чукотским мудрецам» (символ обыденного сознания и здравого смысла) и «злому белому колену» (символ агрессивной, враждебной силы, пытающейся навязать свои правила). Он сознательно выбирает свой, пусть и странный, путь. В этом контексте песня становится манифестом творческой личности в условиях серой, регламентированной советской действительности, где любая «бесполезная» деятельность вызывала подозрение.
Существуют и другие трактовки. Некоторые видели в «алюминиевых огурцах» намёк на заклёпки на рокерских куртках , другие — на бомбы, сброшенные в Афганистане , или даже на бессмысленность армейской муштры . Однако эти версии не находят подтверждения в словах самого Цоя. Наиболее вероятной остаётся авторская трактовка: песня — это весёлый абсурд, игра слов и образов, призванная разрушить стереотипы мышления и подарить слушателю эмоциональный заряд.
Анализ текста
Песня начинается с прямого обращения к аудитории, к «девочкам» и «мальчикам», которых лирический герой призывает смотреть на него в окно и «кидать свои пальчики». Этот жест можно интерпретировать и как приветствие, и как призыв к участию в некоем действе, и как рокерский жест «коза». Сразу после этого вводится центральный, абсурдный и повторяющийся рефрен: «Ведь я сажаю алюминиевые огурцы на брезентовом поле». Это действие, лишено всякого практического смысла, становится лейтмотивом всей композиции.
Далее повествование сталкивается с голосом разума в лице «трех чукотских мудрецов». Они выступают в роли хора, который пытается отговорить героя от его бессмысленного занятия. Мудрецы твердят непреложную истину: «Металл не принесет плода, игра не стоит свеч, а результат — труда». Их аргументы логичны и рациональны, они отражают общепринятые нормы и здравый смысл. Однако герой полностью игнорирует их наставления и с упорством продолжает свое дело, повторяя припев о посадке неорганических овощей на искусственной почве.
Следующий куплет вводит новый, еще более сюрреалистичный и агрессивный образ — «злое белое колено», которое «пытается меня достать». Этот образ, напоминающий идиому «довести до белого каления», персонифицирует некую враждебную силу. Она не просто преследует героя, но и «колом колено колет вены», пытаясь разгадать тайну его странных действий. Но даже эта угроза и боль не могут остановить героя. Он снова и снова возвращается к своему ритуалу, к посадке алюминиевых огурцов, как будто в этом действии заключена вся его жизненная философия и способ противостояния враждебному миру.
В последнем куплете на «брезентовом поле» появляются новые абсурдные предметы: «кнопки, скрепки, клёпки, дырки, булки, вилки». Этот калейдоскоп бытовых и промышленных мелочей, сваленных в одну кучу, усиливает ощущение хаоса и иррациональности происходящего. Появляются «тракторы», которые, вместо того чтобы обрабатывать поле, просто «упадут в копилку». Это финальный аккорд в симфонии абсурда, где привычные предметы и действия теряют свое первоначальное назначение. И на фоне всего этого хаоса герой невозмутимо продолжает сажать свои «алюминиевые огурцы», утверждаясь в своем праве на бессмысленное, но свободное творчество.
История создания
Песня «Алюминиевые огурцы» была написана Виктором Цоем предположительно в 1981 году. Она вошла в дебютный альбом группы «Кино» под названием «45», который был записан в 1982 году. История создания композиции напрямую связана с жизненным опытом Цоя. В то время он учился в СГПТУ-61 на резчика по дереву, и его, как и других учащихся, отправляли на обязательные сельскохозяйственные работы.
По воспоминаниям Алексея Рыбина, одного из основателей «Кино», идея песни родилась у Цоя именно во время таких работ. Стояла дождливая осенняя погода, и на раскисшем поле огурцы выглядели «совершенно неорганическими предметами — холодные, серые, скользкие, тяжелые штуки». Именно тогда и родился этот яркий и абсурдный образ — «алюминиевые огурцы».
Запись альбома «45» проходила в студии «Антроп» звукорежиссёра Андрея Тропилло и стала возможной во многом благодаря Борису Гребенщикову, который выступил продюсером пластинки. Музыканты группы «Аквариум» приняли активное участие в записи. В частности, сам Гребенщиков сыграл на колокольчиках в «Алюминиевых огурцах», а также исполнил некоторые гитарные партии. Из-за отсутствия барабанщика использовалась драм-машина.
Несмотря на то, что альбом «45» и, в частности, «Алюминиевые огурцы» быстро стали популярными среди поклонников, сами музыканты «Кино» были не вполне довольны записью, считая её «слишком акустической» и сырой. Тем не менее, именно эта песня стала одной из визитных карточек раннего творчества группы, породив множество споров о своём смысле и закрепив за Цоем репутацию автора с нестандартным поэтическим мышлением.
Символизм и метафоры
Главным и наиболее обсуждаемым символом в песне является словосочетание «алюминиевые огурцы на брезентовом поле». Сам Цой называл это «чистой фонетикой», однако образ оказался настолько ярким, что оброс множеством интерпретаций. В самом широком смысле это метафора бессмысленной, но упорной деятельности, творческого акта, не направленного на практический результат. Это символ нонконформизма и противостояния рутине.
Другие символы и метафоры в тексте:
- «Три чукотских мудреца»: Этот образ ироничен. Чукча в советском фольклоре — герой анекдотов, символ простодушия и наивности. Цой же наделяет их мудростью, но эта мудрость — житейская, прагматичная, призывающая не тратить силы на бесполезный труд («Металл не принесет плода»). Они олицетворяют общественное мнение, здравый смысл, который пытается вернуть героя с его иррационального пути на землю.
- «Злое белое колено»: Агрессивный, сюрреалистический образ, который «пытается меня достать» и «колом колет вены». Вероятно, это отсылка к фразеологизму «довести до белого каления», что означает крайнюю степень раздражения. Этот образ символизирует враждебную, репрессивную силу, которая пытается не просто остановить героя, но и понять («разгадать тайну») его мотивов, чтобы искоренить саму суть его «неправильного» поведения.
- «Кнопки, скрепки, клёпки, дырки, булки, вилки»: Перечисление разнородных, мелких бытовых предметов создаёт ощущение абсурдного хаоса. Это своего рода «мусор», который попадает на «брезентовое поле» героя. Возможно, это метафора обесцененного, атомизированного мира, из деталей которого герой пытается создать что-то своё, пусть и такое же абсурдное.
- «Тракторы... упадут в копилку»: Трактор — символ созидательного труда на земле. Но в мире песни он теряет свою функцию и превращается в игрушку, падающую в копилку. Это еще один штрих, подчеркивающий иррациональность и «игровой» характер происходящего, где привычные вещи и понятия вывернуты наизнанку.
Эмоциональный фон
Эмоциональный фон песни «Алюминиевые огурцы» довольно сложный и многогранный, несмотря на кажущуюся простоту и весёлость. В нём сочетаются несколько ключевых настроений.
Преобладающей эмоцией является ироничная и абсурдистская весёлость. Это достигается за счет быстрой, ритмичной мелодии, напоминающей детскую считалочку , простой гармонии и нарочито наивной манеры исполнения Виктора Цоя. Сама центральная метафора посадки металлических овощей вызывает улыбку и создает атмосферу игры и легкого безумия.
Однако за этой весёлой ширмой скрывается чувство тихого упрямства и нонконформизма. Герой песни не агрессивен, он не вступает в открытый конфликт. Его протест пассивен, но непреклонен. Он просто игнорирует «мудрецов» и продолжает своё дело. Это создает ощущение внутренней силы и уверенности в своей правоте, даже если она непонятна окружающим.
В третьем куплете появляется нотка тревоги и скрытой угрозы с образом «злого белого колена», которое «колом колет вены». Музыка в этот момент не становится мрачнее, но текст вносит элемент напряжения и борьбы. Герой испытывает боль и давление со стороны некой враждебной силы, но его реакция остается прежней — он возвращается к своей «посадке огурцов», что можно расценить как акт стоического преодоления.
В целом, эмоциональный ландшафт песни можно охарактеризовать как светлый абсурд с элементами стоического противостояния. Это не бунт, а скорее веселое и упрямое отстаивание своего права на странность и внутреннюю свободу в мире, построенном на прагматизме и правилах.
Культурное влияние
«Алюминиевые огурцы» — одна из самых знаковых песен раннего периода творчества группы «Кино», оказавшая заметное культурное влияние. Выйдя в 1982 году на альбоме «45», она быстро стала популярной в советском андеграунде, во многом благодаря своей необычности и загадочности.
Популярность и наследие:
- Песня стала одним из первых хитов «Кино» и прочно вошла в концертный репертуар группы. Её абсурдистский текст и запоминающаяся мелодия выделяли её на фоне более прямолинейных социальных или лирических песен того времени.
- Само словосочетание «алюминиевые огурцы» превратилось в устойчивый фразеологизм в русскоязычной культуре, символизирующий бессмысленную, но упорную деятельность, а также нечто странное и иррациональное.
- После гибели Виктора Цоя песня стала классикой русского рока. Её продолжают слушать, исполнять и анализировать новые поколения, что подтверждает её вневременной характер.
Кавер-версии и использование в медиа:
- На песню было сделано множество кавер-версий. Одной из самых необычных является исполнение камерным хором Смольного собора в рамках проекта «Запрещенные песни», что подчеркивает её культурную значимость.
- Композиция звучала в различных телепередачах, например, в программе «Взгляд» в 1988 году, что способствовало её широкой популяризации.
- Проект «Симфоническое Кино», в котором гитарные партии исполняет Юрий Каспарян, также включил эту песню в свою программу, представив её в оркестровой аранжировке.
В целом, «Алюминиевые огурцы» заняли важное место в истории русской рок-музыки как пример «весёлого абсурдизма» и творческой свободы, повлияв на многих музыкантов и оставшись ярким культурным символом эпохи 1980-х.
Рифма и ритм
«Алюминиевые огурцы» обладают простой, но эффективной ритмической и рифмической структурой, которая подчеркивает её нарочитую наивность и абсурдистский характер.
Рифма:
Рифмовка в песне преимущественно парная (ААBB) и простая, что сближает её с детскими стихами или фольклорными частушками.
- В первом куплете: мальчики - пальчики.
- Во втором куплете используется перекрестная рифма (ABAB): мудреца - плода, конца - труда.
- В третьем куплете: достать - разгадать.
- Четвертый куплет построен на внутреннем созвучии и аллитерации (кнопки, скрепки, клёпки), а рифма вилки - копилку является неточной, что усиливает ощущение хаотичности.
При этом припев, центральная часть песни, не имеет внутренней рифмы, он построен на повторении одной и той же фразы. Это делает его похожим на заклинание или мантру, подчеркивая зацикленность и иррациональность действий героя.
Ритм:
Ритмическая основа песни задается акустической гитарой и драм-машиной. Ритм ровный, почти маршевый, что создает ощущение механического, монотонного действия — той самой «посадки огурцов». Этот равномерный ритм не меняется на протяжении всей песни, что гипнотически действует на слушателя.
Вокальная мелодия и ритм текста очень близки к разговорной речи, особенно в куплетах. Цой пропевает слова почти как скороговорку, что контрастирует с распевным, протяжным «а-а» в припеве. Этот контраст выделяет ключевую фразу, делая ее еще более значимой. Взаимодействие простого музыкального ритма и несколько сбивчивого речитатива в куплетах создает характерное для песни ощущение лёгкой, веселой сумятицы.
Стилистические приемы
Песня «Алюминиевые огурцы» демонстрирует уникальное сочетание музыкальных и литературных приёмов, характерных для раннего творчества Виктора Цоя.
Литературные техники:
- Абсурдизм: Основа всей песни — создание алогичного, фантасмагорического мира. Сочетание несочетаемого («алюминиевые огурцы», «брезентовое поле») и бессмысленные действия являются ключевым приёмом, который Цой сравнивал с театром абсурда.
- Ирония: Образ «чукотских мудрецов» несёт в себе иронический подтекст, так как в фольклоре чукчи часто представлялись недалёкими. Герой как бы насмехается над обыденной логикой, которую они олицетворяют.
- Аллитерация и ассонанс: Текст фонетически очень выразителен. Повторение звуков [к] в строке «Колом колено колет вены» и в куплете «Кнопки, скрепки, клёпки» создает резкий, «стучащий» ритм. Сам Цой подчеркивал важность фонетики для этой песни.
- Разговорная лексика и прямые обращения: Песня начинается с прямого обращения «Здравствуйте, девочки! Здравствуйте, мальчики!», что создает доверительную, почти детскую атмосферу и вовлекает слушателя в происходящее.
Музыкальные техники:
- Инструментовка: Для песни характерно акустическое звучание с заметным использованием 12-струнной гитары, что придает ей фолковые нотки. Партия колокольчиков (металлофона), исполненная Борисом Гребенщиковым, добавляет композиции наивности и лёгкости. В качестве ритм-секции использовалась драм-машина.
- Вокальная манера: Цой исполняет песню в нарочито простой, почти детской манере, что контрастирует с абсурдностью и некоторым внутренним напряжением текста (особенно в куплете про «злое белое колено»).
- Мелодия и гармония: Мелодия песни простая и запоминающаяся, почти как у детской считалочки. Гармоническая последовательность аккордов (например, C-Am-F-G в основной части) довольно проста и циклична, что подчеркивает монотонность и упорство, с которым герой «сажает огурцы».
- Структура: Песня имеет простую куплетно-припевную форму, где рефрен «Я сажаю алюминиевые огурцы на брезентовом поле» становится главным смысловым и музыкальным стержнем.
Эмоции
Часто задаваемые вопросы
В чем смысл песни Кино "Алюминиевые огурцы"?
Сам Виктор Цой говорил, что песня — это «попытка полного разрушения реальности», игра слов и фонетики без глубокого смысла. Однако многие видят в ней метафору бессмысленного, но свободного творчества, противостоящего серой обыденности и здравому смыслу.
Что такое "алюминиевые огурцы" на самом деле?
Образ родился у Цоя под впечатлением от сельхозработ, куда его отправили из ПТУ. Под дождем на раскисшем поле обычные огурцы показались ему холодными, серыми и неорганическими, как будто сделанными из алюминия.
Когда была написана песня "Алюминиевые огурцы"?
Песня была написана Виктором Цоем около 1981 года и вошла в дебютный альбом группы «Кино» «45», который был записан в 1982 году.
Кто такие "три чукотских мудреца" в песне?
Это ироничный образ, олицетворяющий обыденное сознание и прагматизм. Они пытаются отговорить героя от его бессмысленного занятия, апеллируя к здравому смыслу, который герой песни игнорирует.
Что означает фраза "злое белое колено"?
Это сюрреалистический образ, вероятно, отсылающий к идиоме «довести до белого каления». Он символизирует враждебную, агрессивную силу, которая пытается не просто помешать герою, но и понять мотивы его странных, иррациональных поступков.
Кто принимал участие в записи песни "Алюминиевые огурцы"?
Помимо Виктора Цоя (вокал, гитара) и Алексея Рыбина (гитара), в записи участвовали музыканты группы «Аквариум». В частности, Борис Гребенщиков выступил продюсером и сыграл на колокольчиках.