Кострома

Песня «Кострома» группы «Иван Купала» — это глубокое переосмысление славянских языческих обрядов, связанных с проводами весны и встречей лета. В основе её смысла лежит образ Костромы — мифологического персонажа, символизирующего плодородие, уходящую весну и жизненную силу земли. Песня не повествует о городе Кострома, как можно было бы подумать, а отсылает к древнему ритуалу «похорон Костромы». Этот обряд включал в себя создание и последующее уничтожение (сожжение или потопление) соломенного чучела, что символизировало цикличность природы: умирание старого для рождения нового, более обильного урожая.

Лирически песня построена как диалог, в котором голоса из народа обращаются к Костроме. В куплетах описываются бытовые сцены и тяжёлый крестьянский труд, например, обработка льна («прядиво мнём», «от красна ткём»). Также упоминается болезнь («А, милая, заболела»), что отражает тяготы жизни. Однако, припев резко меняет настроение, превращаясь в гимн изобилию и гостеприимству: «А у Костромушки кисель с молоком, молоком. А у Костромушки блины с творогом». Этот контраст между тяготами будней и праздничным изобилием является ключевым для понимания песни. Он символизирует надежду на вознаграждение за труды, веру в то, что после периода усилий и даже лишений наступит время благоденствия. Таким образом, «похороны» старого (весны, болезней, усталости) обещают возрождение в виде обильного урожая и сытой жизни.

Композиция представляет собой музыкальный диалог, построенный на основе народной обрядовой песни. В ней звучит приветствие, обращённое к Костроме, мифологическому персонажу, олицетворяющему плодородие и весну. Начало песни задаёт тон беседы: «Здорово, Кострома!». На что следует ответ: «Здоровенько!». Далее разворачивается серия вопросов и ответов, которые раскрывают повседневные занятия и состояние персонажей.

Женские голоса рассказывают о своей работе: они мнут прядиво, затем прядут и ткут. Эти строки описывают трудоёмкий процесс создания ткани изо льна, являвшийся неотъемлемой частью крестьянского быта. В диалоге также упоминается недомогание: на вопрос «Что вы делаете?» одна из женщин отвечает: «А, милая, заболела». Ей сочувственно советуют полечиться. Этот бытовой элемент добавляет песне человечности и приземлённости, показывая, что даже мифологизированные образы сталкиваются с обыденными проблемами.

Центральным и повторяющимся элементом песни является припев, который прославляет Кострому как «государыню». В нём создаётся образ изобилия и благополучия: «А у Костромушки кисель с молоком, молоком. А у Костромушки блины с творогом». Эти строки символизируют народное представление о счастье, гостеприимстве и достатке. Кисель, молоко, блины и творог — традиционные блюда, ассоциирующиеся с сытной и благополучной жизнью. Этот припев контрастирует с упоминанием тяжелого труда и болезней в куплетах, создавая многослойную картину жизни, где работа и хвори соседствуют с праздником и изобилием.

Таким образом, песня, не имея линейного сюжета, рисует циклическую картину жизни, связанную с аграрным календарём и обрядами. Она охватывает и труд, и болезнь, и вознаграждение за этот труд в виде обильной трапезы. Музыкальная аранжировка группы «Иван Купала» накладывает на этот традиционный текст современные электронные ритмы, что превращает древний напев в динамичный и танцевальный трек, понятный и близкий современному слушателю, но сохранивший свою первобытную, ритуальную энергию.

Песня «Кострома» была создана группой «Иван Купала», состоящей из Алексея Иванова, Алексея Румянцева и Дениса Фёдорова, и выпущена в 1999 году в составе их дебютного одноимённого альбома. Идея проекта возникла под впечатлением от творчества французской группы Deep Forest, которая успешно соединяла этническую музыку с электроникой. Участники «Иван Купала» решили применить похожий подход к русскому фольклору.

Основой для песни, как и для всего альбома, послужили аутентичные фольклорные записи. Музыканты проводили этнографические экспедиции, в частности в Брянской, Архангельской и Мурманской областях, а также изучали архивы фольклористов и этнографов. Для песни «Кострома» был использован фрагмент записи обрядовой песни в исполнении фольклорного ансамбля села Дорожёво Брянской области. Музыканты с большим уважением отнеслись к первоисточнику, сохранив оригинальную тональность напева и лишь дополнив его современной танцевальной аранжировкой.

Запись альбома проходила в домашней студии группы в Санкт-Петербурге и Москве с августа 1998 по октябрь 1999 года. Сингл «Кострома» был выпущен 27 января 1999 года и быстро стал национальным хитом, заняв первые места в хит-парадах 32 радиостанций. Успех был обусловлен новаторским для России синтезом аутентичного фольклора и современной электронной музыки, что возродило массовый интерес к народной культуре.

Основной символ песни — сама Кострома. Это не географическое название, а имя ритуального персонажа славянской мифологии, олицетворяющего весну и плодородие. Обряд «похорон Костромы» символизировал прощание с весной и переход к лету, а также магическое действие, направленное на обеспечение будущего урожая. «Смерть» Костромы была символом умирания старой природы, чтобы дать жизнь новой, более сильной.

Диалог с Костромой в песне является метафорой общения человека с силами природы. Вопросы о делах («Что вы делаете?») и здоровье («Заболела — полечитеся») отражают тесную, почти семейную связь крестьян с природными циклами, от которых зависела их жизнь.

«Прядиво мнём» и «от красна ткём» — это не просто описание труда, а метафора созидательного процесса и жизненного цикла. Создание ткани изо льна — долгий и кропотливый процесс, символизирующий терпение, труд и превращение сырого материала в готовый продукт, подобно тому, как земля превращает семя в урожай.

Образы «кисель с молоком» и «блины с творогом» являются мощными символами изобилия, достатка и гостеприимства. В контексте обряда, связанного с плодородием, эта еда символизирует награду за труды, результат успешного сельскохозяйственного года и воплощение народной мечты о сытой, благополучной жизни. Это метафора рая на земле, достижимого через правильное следование ритуалам и усердный труд.

Эмоциональный фон песни «Кострома» является сложным и многогранным, он строится на контрасте. С одной стороны, в куплетах, где звучат аутентичные народные голоса, присутствует лёгкая меланхолия и ощущение обыденной усталости. Фразы о тяжёлом труде («прядиво мнём») и болезнях («милая, заболела») создают атмосферу повседневных крестьянских забот, в которых мало места для безудержной радости.

С другой стороны, припев взрывается жизнеутверждающей, почти экстатической радостью. Энергичный танцевальный ритм и воспевание изобилия («кисель с молоком», «блины с творогом») создают мощный позитивный заряд. Это чувство праздника и ликования, связанное с древними ритуалами плодородия и надеждой на хороший урожай. Таким образом, общая эмоциональная палитра песни — смешанная. Она сочетает в себе ностальгическую грусть по ушедшему быту, уважение к тяжелому труду предков и одновременно светлую, заразительную радость и веру в цикличное возрождение жизни. Песня вызывает ощущение причастности к чему-то древнему, мощному и очень настоящему.

Песня «Кострома» и одноименный альбом группы «Иван Купала» оказали огромное влияние на российскую музыкальную сцену конца 1990-х и начало 2000-х годов. Композиция стала национальным хитом, достигнув первого места в чартах 32 радиостанций, и получила широкое признание как у критиков, так и у слушателей. Главная заслуга группы и песни заключается в том, что они возродили массовый интерес к русскому аутентичному фольклору, представив его в современной и привлекательной для молодёжи форме. «Иван Купала» фактически открыли для широкой публики жанр «folktronica» в России.

Культурное значение песни было подчёркнуто её использованием на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, где она прозвучала как одна из музыкальных визитных карточек России, представив её богатое фольклорное наследие всему миру. Клип на песню, снятый режиссёром Виталием Мухаметзяновым, также получил признание и вошёл в десятку «лучших российских клипов всех времён» по версии MTV Russia. Альбом «Кострома» продавался рекордными тиражами и получил несколько музыкальных наград, включая премию «Овация» в номинации «Лучший фолк-артист». Песня и по сей день остается одной из самых узнаваемых композиций, сочетающих народную и электронную музыку.

Ритм: Ритмическая структура песни «Кострома» построена на контрасте. Куплеты, где звучит диалог, имеют более свободный, речитативный ритм, близкий к естественной речи, что подчёркивает их повествовательный, бытовой характер. В припеве ритм резко меняется на чёткий, танцевальный, с размером 4/4, типичным для электронной танцевальной музыки. Этот повторяющийся, энергичный бит создаёт ощущение праздника и ритуального танца, побуждая к движению. Взаимодействие между более плавной вокальной линией и жёстким электронным ритмом является основной движущей силой композиции.

Рифма: В песне используется простая, народная рифмовка, которая не следует строгим классическим схемам. Текст построен скорее на созвучиях и повторах, чем на точной рифме. Например, в куплетах рифмы как таковой нет, они строятся как прозаический диалог. В припеве наблюдаются ассонансы и повторы, которые создают музыкальность: «Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...». Повторение слова «молоком» в строке «кисель с молоком, молоком» также является ритмическим и звуковым приёмом, характерным для фольклора. Эта простота и органичность рифмической структуры усиливают ощущение аутентичности и народности песни.

Музыкальные техники:

• Сэмплирование: Основой композиции является сэмпл аутентичной народной песни, исполненной фольклорным ансамблем села Дорожёво Брянской области. Это ключевой приём, соединяющий прошлое и настоящее.
• Синтез жанров: Песня является ярким примером стиля «folktronica» или «ethno-electronica». Она мастерски смешивает аутентичный русский фольклор с современными электронными битами, танцевальными ритмами и басовой линией, характерными для хаус-музыки.
• Контрастная аранжировка: Музыкальное сопровождение строится на контрасте между мелодичным, немного меланхоличным народным вокалом в куплетах и энергичным, мажорным танцевальным ритмом в припевах. Этот контраст подчёркивает смену настроения от бытовых забот к праздничному ликованию.
• Вокальная подача: Сохранен аутентичный диалект и манера исполнения народных певиц, что придает песне достоверность и уникальный колорит. Голоса не подвергались сильной обработке, что отличает подход «Иван Купала» от многих других этно-электронных проектов.

Литературные техники:

• Диалог: Текст песни построен в форме диалога-приветствия между рассказчиками и мифологическим персонажем Костромой. Это создает эффект присутствия и вовлекает слушателя в происходящее.
• Риторическое обращение: Фраза «Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома» является риторическим обращением, которое возвеличивает персонажа и подчёркивает его значимость.
• Повторы и рефрены: Многократное повторение имени «Кострома» и припева про «кисель с молоком» создаёт эффект заклинания или ритуального песнопения, что соответствует обрядовому характеру песни. Это также делает песню запоминающейся и гипнотической.

О чём на самом деле поётся в песне «Кострома»?

Песня повествует не о городе, а о древнем славянском обряде «проводов весны». Кострома — это мифологический персонаж, символизирующий плодородие. В песне описывается диалог с ней, упоминается тяжёлый крестьянский труд и воспевается будущее изобилие.

Какой народный коллектив исполняет вокальную партию в песне?

В песне «Кострома» использован сэмпл аутентичной обрядовой песни, записанной фольклорным ансамблем из села Дорожёво Брянской области. Группа «Иван Купала» сохранила оригинальное исполнение, дополнив его электронной аранжировкой.

В каком году вышла песня «Кострома»?

Сингл «Кострома» был выпущен 27 января 1999 года, а дебютный одноимённый альбом группы «Иван Купала» вышел 19 ноября 1999 года.

Что означает фраза «у Костромушки кисель с молоком»?

Эта фраза символизирует изобилие, достаток и гостеприимство. В контексте обряда плодородия, она выражает надежду на богатый урожай и сытую, благополучную жизнь как награду за труды.

Почему песня стала такой популярной?

Её успех объясняется новаторским для России сочетанием аутентичного русского фольклора и современной танцевальной электронной музыки. Это позволило представить народную культуру в актуальном и привлекательном для широкой аудитории виде.

Связана ли песня с праздником Ивана Купалы?

Название группы «Иван Купала» отсылает к этому празднику. Сама же песня «Кострома» связана с более ранним весенне-летним обрядом «проводов весны», который был частью того же природного цикла, что и купальские празднества.